Selda Bağcan - Havaisin Deli Gönül - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selda Bağcan - Havaisin Deli Gönül




Havaisin Deli Gönül
О, безумное сердце моё
Havaisin deli gönül havai
О, безумное сердце моё, ты такое ветреное
Ne ararsın yücelerde sevdayı
Что ты ищешь любовь в небесах?
Bir kıvılcım yakar köşkü sarayı
Одна искра сожжет дворец и особняк
Düşersin tahtından
Ты упадешь с трона своего
Tutamam gönül aman aman
Не удержать мне сердце, ой-ой-ой
Tutamam gönül aman aman
Не удержать мне сердце, ой-ой-ой
Tutamam gönül aman aman
Не удержать мне сердце, ой-ой-ой
Vay deli gönül
Ах, безумное сердце
Düşersin tahtından
Ты упадешь с трона своего
Tutamam gönül aman aman
Не удержать мне сердце, ой-ой-ой
Tutamam gönül aman aman
Не удержать мне сердце, ой-ой-ой
Tutamam gönül aman aman
Не удержать мне сердце, ой-ой-ой
Vay deli gönül
Ах, безумное сердце
Körpe bir kuzusun kurtlar kapar
Ты - нежный ягненок, а волки голодные схватят
Böler pare pare çiğnemez yutar
Разорвут на части, не жуя, проглотят
Ardından avcılar mermiler çapar
Следом охотники пули выпустят
Kırılır kanadın
Сломают крылья твои
Saramam gönül aman aman
Не залечить мне сердце, ой-ой-ой
Saramam gönül aman aman
Не залечить мне сердце, ой-ой-ой
Saramam gönül aman aman
Не залечить мне сердце, ой-ой-ой
Vay deli gönül
Ах, безумное сердце
Kırılır kanadın
Сломают крылья твои
Saramam gönül aman aman
Не залечить мне сердце, ой-ой-ой
Saramam gönül aman aman
Не залечить мне сердце, ой-ой-ой
Saramam gönül aman aman
Не залечить мне сердце, ой-ой-ой
Vay deli gönül
Ах, безумное сердце
Ey güzel dünyada sevdasız olmaz
Эй, в прекрасном мире без любви нельзя
Biber tattım diye baldan olunmaz
Попробовав перец, от меда не откажешься
Sanma senden gayrı güzel bulunmaz
Не думай, что кроме тебя, красоты не найти
Arzumdur ziyaya
Мое желание - к свету
Yar olsam gönül aman aman
Стать бы твоей любимой, ой-ой-ой
Yar olsam gönül aman aman
Стать бы твоей любимой, ой-ой-ой
Yar olsam gönül aman aman
Стать бы твоей любимой, ой-ой-ой
Vay deli gönül
Ах, безумное сердце
Arzumdur ziyaya
Мое желание - к свету
Yar olsam gönül aman aman
Стать бы твоей любимой, ой-ой-ой
Yar olsam gönül aman aman
Стать бы твоей любимой, ой-ой-ой
Yar olsam gönül aman aman
Стать бы твоей любимой, ой-ой-ой
Vay deli gönül
Ах, безумное сердце






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.