Nem Kaldi - Selda Bağcan перевод на русский

Nem Kaldi

Böyle parsel parsel bölünmüs dünya
Bir dikili dastan gayri nem kaldi
Dost köyümden ayagimi kestiler
Bir akilsiz bastan gayri nem kaldi
Nem kaldi nem kaldi
Bir akilsiz bastan gayri nemm kaldi
Nem kaldi nem kaldi
Yigitler geçinenler namert çiktilar
Sonra ettigine pisman çiktilar
Eski dostlar bize düsman çiktilar
Gözlerimde yastan gayri nem kaldi
Nem kaldi nem kaldi
Gözlerimde yastan gayri nem kaldi
Nem kaldi nem kaldi
Mahsuni serifim çiksan daglara
Rast gelsemde avci vurmus merada
Doldur tüfegini beni yarala
Bir yarali düsten gayri nem kaldi
Nem kaldi nem kaldi
Bir yarali düsten gayri nem kaldi
Nem kaldi nem kaldi

Ничего не осталось

Этот мир, разделенный на части,
Ничего не осталось, кроме одной стоящей истории.
Отрезали мне путь в родную деревню,
Ничего не осталось, кроме безумной головы.
Ничего не осталось, ничего не осталось,
Ничего не осталось, кроме безумной головы.
Ничего не осталось, ничего не осталось,
Те, кто выдавали себя за смельчаков, оказались трусами,
Потом они раскаялись в содеянном,
Старые друзья стали нам врагами,
Ничего не осталось, кроме слёз в моих глазах.
Ничего не осталось, ничего не осталось,
Ничего не осталось, кроме слёз в моих глазах.
Ничего не осталось, ничего не осталось,
Махсуни Шериф, если бы ты вышел в горы,
Даже если бы я встретила охотника, ранившего тебя на лугу,
Заряди свое ружье и рани меня,
Ничего не осталось, кроме раненого, упавшего на землю.
Ничего не осталось, ничего не осталось,
Ничего не осталось, кроме раненого, упавшего на землю.
Ничего не осталось, ничего не осталось.