Текст и перевод песни Selda Bağcan - Pir Sultan Ölür Dirilir

Pir Sultan Ölür Dirilir

Yürü bre Hızır Paşa
Senin de çarkın kırılır
Güvendiğin padişahın
Onlar da bir gün devrilir
Nemrut gibi anka n'oldu
Bir sinek havale oldu
Davamız mahşere kaldı
Yarın bu senden sorulur
Şah'ı sevmek suç mu bana
Kem bildirdin beni Han'a
Can için yalvarmam sana
Şehinşah bana darılır
Hafid-i Peygamber'im has
Gel Yezid Hüsyin'im kes
Mansur'um beni dara as
Ben ölünce il durulur
Ben Musa'yım sen Firavun
İkrarsız şeytan-ı lain
Üçüncü ölmem bu hain
Pir Sultan ölür dirilir

Pir Sultan Dies and Rises

Come on Brother Hızır Paşa
Your wheel will also break
The sultan you trust
He will also be overthrown one day
What happened to mighty Nimrod
A fly caused his downfall
Our case is postponed to the Day of Judgement
Tomorrow you will be held accountable for this
Is it a crime for me to love the Shah
You slandered me to the Khan
I will not beg you for my life
The Shah will be angry with me
I am the grandson of the Prophet
Come on Yazid, kill your Hussein
I am Mansur, hang me
When I die, the country will stand still
I am Moses, you are Pharaoh
Unbeliever, evil devil
This is my third death, you traitor
Pir Sultan dies and rises