Текст и перевод песни Selda Bağcan - Utan Utan

Utan Utan

Ben bir işçi vatandaşım
Zaten belalıdır başım
Soya soya bitti işim
Etme utan utan
Yapma utan utan

Soya soya bitti işim
Etme utan utan
Gör halimi utan

Neden hakkımı vermiyon
Dünya gözüyle görmüyon
Bir garnımı doyurmuyon
Etme utan utan
Yapma utan utan

Bir garnımı doyurmuyon
Etme utan utan
Gör halimi utan

Atlı ike kaldık yayan
Rezil ettin şu Dünyaya
Bizi sattın Almanya ya
Etme utan utan
Yapma utan utan

Bizi sattın Almanya ya
Etme utan utan
Gör halimi utan

Akarsuyum yaşamam ki
Yaş tahtaya basamam ki
Ozanım ben susamam ki
Etme utan utan
Yapma utan utan

Ozanım ben susamam ki
Etme utan utan
Gör halimi utan

Soya soya bitti işim
Etme utan utan
Yapma utan utan

Bir garnımı doyurmuyon
Etme utan utan
Yapma utan utan
Bizi sattın Almanya ya
Etme utan utan

Стыдись, стыдись

Я простой рабочий человек,
И без того моя жизнь полна бед,
Мои силы на исходе,
Стыдись, стыдись,
Устыдись, устыдись.

Мои силы на исходе,
Стыдись, стыдись,
Взгляни на мое состояние, постыдись.

Почему ты не даешь мне то, что мне положено?
Ты не видишь, что происходит?
Ты даже не можешь накормить меня,
Стыдись, стыдись,
Устыдись, устыдись.

Ты даже не можешь накормить меня,
Стыдись, стыдись,
Взгляни на мое состояние, постыдись.

Из всадников мы стали пешими,
Ты опозорил меня перед всем миром,
Ты продал нас Германии,
Стыдись, стыдись,
Устыдись, устыдись.

Ты продал нас Германии,
Стыдись, стыдись,
Взгляни на мое состояние, постыдись.

Я как река, не могу не течь,
Я как птица, не могу не петь,
Я певец, не могу молчать,
Стыдись, стыдись,
Устыдись, устыдись.

Я певец, не могу молчать,
Стыдись, стыдись,
Взгляни на мое состояние, постыдись.

Мои силы на исходе,
Стыдись, стыдись,
Устыдись, устыдись.

Ты даже не можешь накормить меня,
Стыдись, стыдись,
Устыдись, устыдись.
Ты продал нас Германии,
Стыдись, стыдись.