Текст и перевод песни Selda - Dam Ustune Culserer

Dam Ustune Culserer

Dam Üstüne Çul Serer Loyluda Yar,
Leylide Yar, Loy Loy Loy
Bilmem Bu Kimi Sever Halelim
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Bunun Bir Sevdiği Var
Loyluda Yar, Leylide Yar, Loy Loy Loy
Günde On Çeşit Geyer Halelim
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni

Şunu Bana Verseler Loyluda Yar,
Leylide Yar, Loy Loy Loy
Cihana Bildirseler Halelim
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Gitsem Yarin Yanına Loyluda Yar,
Leylide Yar, Loy Loy Loy
Sabahtan Öldürseler Halelim
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni

Ağ Daşı Kaldırsalar Loyluda Yar,
Leylide Yar, Loy Loy Loy
Yılanı Öldürseler Halelim
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Küçükten Yar Seveni Loyluda Yar,
Leylide Yar, Loy Loy Loy
Cennete Gönderseler Halelim
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni

Dam Ustune Culserer

Mon amour, tu poses du jute sur le barrage,
Mon amour, dans la nuit, Loy Loy Loy
Je ne sais pas qui tu aimes, mon amour
J'ai le henné sur mes mains, j'ai le henné, mon cœur est sur mes mains, mon cœur
Il a quelqu'un qu'il aime
Mon amour, dans la nuit, Loy Loy Loy
Tu portes dix robes différentes par jour, mon amour
J'ai le henné sur mes mains, j'ai le henné, mon cœur est sur mes mains, mon cœur

Si tu me donnais cela, mon amour,
Mon amour, dans la nuit, Loy Loy Loy
Si tu le disais au monde entier, mon amour
J'ai le henné sur mes mains, j'ai le henné, mon cœur est sur mes mains, mon cœur
Si j'allais à tes côtés, mon amour,
Mon amour, dans la nuit, Loy Loy Loy
Si tu me tuais dès le matin, mon amour
J'ai le henné sur mes mains, j'ai le henné, mon cœur est sur mes mains, mon cœur

Si tu soulevais la pierre du moulin, mon amour,
Mon amour, dans la nuit, Loy Loy Loy
Si tu tuais le serpent, mon amour
J'ai le henné sur mes mains, j'ai le henné, mon cœur est sur mes mains, mon cœur
Celui qui t'aime depuis l'enfance, mon amour,
Mon amour, dans la nuit, Loy Loy Loy
Si tu l'envoyais au paradis, mon amour
J'ai le henné sur mes mains, j'ai le henné, mon cœur est sur mes mains, mon cœur