Selebobo - Miracle Girl - перевод текста песни на немецкий

Miracle Girl - Seleboboперевод на немецкий




Miracle Girl
Wunder-Mädchen
Baby Iya ya ya nya
Baby Iya ya ya nya
You be
Du bist
Miracle sisi
ein Wunder-Mädchen
I dey feel you die die die die die
Ich fühle dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
I be
Ich bin
Your miracle Bobo
Dein Wunder-Bobo
Um
Ähm
You're miracle girl
Du bist ein Wunder-Mädchen
Ummmmmmm
Ummmmmmm
You are miracle girl
Du bist ein Wunder-Mädchen
Olololololo nloo
Olololololo nloo
My miracle sisi eh
Mein Wunder-Mädchen, eh
Juo ma pel Selebobo
Frag mich nach Selebobo
On the beat
Am Beat
I be dey think about you
Ich habe über dich nachgedacht
For real
Wirklich
No be today
Nicht erst seit heute
I no fit leave without you
Ich kann nicht ohne dich leben
Tomorrow today Aii
Morgen, heute, Aii
You are my miracle baby
Du bist mein Wunder-Baby
Oh you Don stay off today eh
Oh, du bist heute weggeblieben, eh
Papa Don show me the way
Papa hat mir den Weg gezeigt
If people dey ask me
Wenn Leute mich fragen
Me I go say
Sage ich
Ewu
Ewu
Nwanyi oma
Nwanyi oma
Everytime I think about te things you dey do
Jedes Mal, wenn ich an die Dinge denke, die du tust
For me sisi
Für mich, Sisi
Ejim gi aka
Ejim gi aka
Forever and ever Na me and you
Für immer und ewig, ich und du
Biko arapukwalam aka
Biko arapukwalam aka
That means we are destined to be together
Das bedeutet, wir sind dazu bestimmt, zusammen zu sein
You are my water turned to mmanya
Du bist mein Wasser, das zu mmanya wurde
Ina egbum Ka mmanya
Du berauschst mich wie mmanya
Baby Iya ya ya nya
Baby Iya ya ya nya
You be
Du bist
Miracle sisi
ein Wunder-Mädchen
I dey feel you die die die die die
Ich fühle dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
And I be
Und ich bin
Your miracle Bobo
Dein Wunder-Bobo
Baby Iya ya ya ya
Baby Iya ya ya ya
You be
Du bist
My miracle sisi
Mein Wunder-Mädchen
I dey feel you die die die die die
Ich fühle dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
You dey make me scream and shout
Du bringst mich zum Schreien und Rufen
Baby Iya ya ya ya nya
Baby Iya ya ya ya nya
Come close come close
Komm näher, komm näher
Iya ya ya ya nya
Iya ya ya ya nya
Come close come close
Komm näher, komm näher
Supernaturally
Übernatürlich
I am with you actually
Ich bin tatsächlich bei dir
Ibu chinyelumoo
Ibu chinyelumoo
You dey do me like you want to dey go on high
Du machst mich an, als ob du high werden willst
Am on fire
Ich bin Feuer und Flamme
Baby cool it cool it
Baby, beruhige dich, beruhige dich
Cos I no go tire
Denn ich werde nicht müde
Igbuolamee
Igbuolamee
And I sure sey I no wan rise again
Und ich bin sicher, ich will nicht mehr aufstehen
(Nwanyi oma)
(Nwanyi oma)
Everytime I think of the things you do
Jedes Mal, wenn ich an die Dinge denke, die du tust
(Mummy sisi Ejim gi aka)
(Mummy Sisi Ejim gi aka)
For better for worse I go be with you
In guten wie in schlechten Zeiten werde ich bei dir sein
So Biko arapukwalam aka
Also Biko arapukwalam aka
Sisi afurum gi na Anya
Sisi, ich liebe dich
(You are my water turn to mmanya)
(Du bist mein Wasser, das zu Wein wurde)
You are my miracle miracle girl
Du bist mein Wunder, mein Wunder-Mädchen
Baby Iya ya ya nya
Baby Iya ya ya nya
You be
Du bist
Miracle sisi
ein Wunder-Mädchen
I dey feel you die die die die die
Ich fühle dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
And I be
Und ich bin
Your miracle Bobo
Dein Wunder-Bobo
Baby Iya ya ya ya
Baby Iya ya ya ya
You be
Du bist
My miracle sisi
Mein Wunder-Mädchen
I dey feel you die die die die die
Ich fühle dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
You dey make me scream and shout
Du bringst mich zum Schreien und Rufen
Iya ya ya ya nya
Iya ya ya ya nya
Come close come close
Komm näher, komm näher
Iya ya ya ya nya
Iya ya ya ya nya
Come close come close
Komm näher, komm näher
I no fit explain how I'm feeling
Ich kann nicht erklären, wie ich mich fühle
See
Sieh mal
I no fit explain how I'm breathing
Ich kann nicht erklären, wie ich atme
Chai
Chai
It's like you took my breath away
Es ist, als hättest du mir den Atem geraubt
But I believe it's good for my body
Aber ich glaube, es ist gut für meinen Körper
Body eyi yeh
Körper, eyi yeh
Baby Iya ya ya nya
Baby Iya ya ya nya
You be
Du bist
Miracle sisi
ein Wunder-Mädchen
I dey feel you die die die die die
Ich fühle dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
And I be
Und ich bin
Your miracle Bobo
Dein Wunder-Bobo
Baby Iya ya ya ya
Baby Iya ya ya ya
You be
Du bist
My miracle sisi
Mein Wunder-Mädchen
I dey feel you die die die die die
Ich fühle dich so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
You dey make me scream and shout
Du bringst mich zum Schreien und Rufen
Iya ya ya ya nya
Iya ya ya ya nya
Come close come close
Komm näher, komm näher
Iya ya ya ya nya
Iya ya ya ya nya
Come close come close
Komm näher, komm näher
Na you be miracle girl
Du bist mein Wunder-Mädchen
Forever I will be your girl
Für immer werde ich dein Junge sein
You dey do me jigiriji
Du machst mich ganz kirre
Omo na tikoriko tikoriko
Omo na tikoriko tikoriko
E dey feel like Nigeria American wonder
Es fühlt sich an wie ein nigerianisch-amerikanisches Wunder
Come close come close
Komm näher, komm näher
Come close come close
Komm näher, komm näher
Bia nso
Bia nso
Bia nso
Bia nso
Play me guitar oh
Spiel mir Gitarre, oh
For my miracle girl
Für mein Wunder-Mädchen
Na Na na na na
Na Na na na na





Авторы: Airin, Koichi Fujii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.