Selecta feat. Pepe : Vizio - Pa Poder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selecta feat. Pepe : Vizio - Pa Poder




Pa Poder
Мочь
Los destellos de tu cuerpo
Твое тело, как звёздный свет,
Son reflejos de la luna
Как лунная дорожка,
Y la sombra que dibuja
Тень тела тёмного твоего,
Cuando te desnuda a obscura
Как тень ночная, как морошка.
Son palomas que echan a volar
Как будто стаи голубей,
Yo soy todo lo que dices que está mal
Я тот, кого ты отвергаешь,
Si al final siempre te vas
Ты в конце концов уйдёшь,
Mejor vete ya
Тогда иди.
Pa' poder seguir, pa' poder volar
Чтобы вновь быть сильным, вновь летать,
Pa' poder vivir, sin tener que odiar
Чтобы снова жить, не зная огорченья,
Pa' poder salir, sin mirar atrás
Чтобы снова выйти, не оглядываясь,
Pa' nunca fingir, sentir de verdad
Чтобы не лгать, а чувствовать взаправду.
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, как мне дальше жить,
Pa' borrarte de mi mente otra vez
Как из памяти тебя изгнать,
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, как мне дальше жить,
Pa' borrarte de mi mente otra vez
Как из памяти тебя изгнать.
Déjame libre, quiero mi pa'
Отпусти меня, дай волю мне,
Era invisible, rompí el cristal
Я был невидимым, разбил стекло,
Ahora la culpa no me deja respirar
Теперь вина меня душит,
Dijiste nunca y ahora vuelves a mirar
Ты сказала "никогда", а теперь снова смотришь.
A comprobar que tu estas mal
Чтобы убедиться, что ты ошибалась,
Asegurar que todo sigue igual
Узнать, что ничего не изменилось,
Y bendices mis errores y te alegras de que ore
Ты превозносишь мои ошибки и радуешься, что я молюсь,
Pidiendo tiempos mejores, pero todo sigue igual
Молю о лучших временах, но всё по-прежнему.
Pa' poder seguir, pa' poder volar
Чтобы вновь быть сильным, вновь летать,
Pa' poder vivir, sin tener que odiar
Чтобы снова жить, не зная огорченья,
Pa' poder salir, sin mirar atrás
Чтобы снова выйти, не оглядываясь,
Pa' nunca fingir, sentir de verdad
Чтобы не лгать, а чувствовать взаправду.
Pa' poder seguir, pa' poder volar
Чтобы вновь быть сильным, вновь летать,
Pa' poder vivir, sin tener que odiar
Чтобы снова жить, не зная огорченья,
Pa' poder salir, sin mirar atrás
Чтобы снова выйти, не оглядываясь,
Pa' nunca fingir, sentir de verdad
Чтобы не лгать, а чувствовать взаправду.
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, как мне дальше жить,
Pa' borrarte de mi mente otra vez
Как из памяти тебя изгнать,
Dime lo que tengo que hacer
Скажи мне, как мне дальше жить,
Pa' borrarte de mi mente otra vez
Как из памяти тебя изгнать.
Pa' borrarte de mi mente otra vez
Как из памяти тебя изгнать.





Авторы: Pablo Jimenez Saez, Jose Curioni, Vicente Perez Carmona, Jose Sanchez Vera Serrano

Selecta feat. Pepe : Vizio - Pa Poder
Альбом
Pa Poder
дата релиза
13-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.