Payback - Selectracks перевод на немецкий

Payback

First time, you done me wrong
I was too weak and you were too strong, yeah
I swore then, I swear right now
That'll never happen again

I've come a long way to avenge myself

I want payback
I come and take what's mine
I want payback
Baby, it's my chance to shine
'Cause this is payback
I wanna see you burn
You got a hard little lesson to learn
I want payback
I come and take what's mine
I want payback
Baby, 'cause you crossed the line
'Cause this is payback
I'll have you on your knees
'Cause this time I ain't afraid to bleed

This time, it's my turn
You're gonna pay for somethin' I've earned
I don't want to hear you cry
But it makes no difference to me
I'm here to pay you out
You're here to get what's paid out

I've come a long way to avenge myself

I want payback
I come and take what's mine
I want payback
Baby, it's my chance to shine
'Cause this is payback
I wanna see you burn
You got a hard little lesson to learn
I want payback
I come and take what's mine
I want payback
Baby, 'cause you crossed the line
'Cause this is payback
I'll have you on your knees
'Cause this time I ain't afraid to bleed

This time, this time is my time
This time is my time

Payback
I want payback
Payback
I want payback

Vergeltung

Das erste Mal hast du mir Unrecht getan
Ich war zu schwach und du warst zu stark, ja
Ich schwöre jetzt, ich schwöre gerade jetzt
Das wird nie wieder passieren

Ich habe einen langen Weg zurückgelegt, um mich zu rächen

Ich will Vergeltung
Ich komme und nehme mir, was mir zusteht
Ich will Vergeltung
Baby, es ist meine Zeit zu glänzen
Denn das ist Vergeltung
Ich will dich sehen verbrennen
Du hast eine harte Lektion zu lernen
Ich will Vergeltung
Ich komme und nehme mir, was mir zusteht
Ich will Vergeltung
Baby, denn du hast die Grenze überschritten
Denn das ist Vergeltung
Ich werde dich auf die Knie zwingen
Denn dieses Mal habe ich keine Angst vor Blutvergießen

Dieses Mal ist es mein Zug
Du wirst für etwas bezahlen, das ich verdient habe
Ich will deine Tränen nicht hören
Aber das ist mir egal
Ich bin hier, um dich auszuzahlen
Du bist hier, um bezahlt zu werden

Ich habe einen langen Weg zurückgelegt, um mich zu rächen

Ich will Vergeltung
Ich komme und nehme mir, was mir zusteht
Ich will Vergeltung
Baby, es ist meine Zeit zu glänzen
Denn das ist Vergeltung
Ich will dich sehen verbrennen
Du hast eine harte Lektion zu lernen
Ich will Vergeltung
Ich komme und nehme mir, was mir zusteht
Ich will Vergeltung
Baby, denn du hast die Grenze überschritten
Denn das ist Vergeltung
Ich werde dich auf die Knie zwingen
Denn dieses Mal habe ich keine Angst vor Blutvergießen

Dieses Mal, dieses Mal ist es meine Zeit
Dieses Mal ist es meine Zeit

Vergeltung
Ich will Vergeltung
Vergeltung
Ich will Vergeltung