Текст и перевод песни Selena Gomez & The Scene feat. Eric Bellinger - Intuition

Intuition

I feel like I′m walking in the sky
Whoa Whoa
Yesterday, tears were in my eyes
Whoa Whoa
Have a bad day, yeah I've been there before
But I keep my head up so I don′t have those anymore
I made a choice to be the best that I could ever be
Gotta stay positive, ignore the negativity
I'm gonna follow my intuition
Telling myself to listen
Everything's gonna be OK
It′s gonna be a good day
Whooa whooa oh oh whoa whoa
It′s gonna be a good day
Follow my Intuition
It's gonna be good day
I gotta go with what feels right
Whoa whoa
Don′t always need a reason why
Whoa whoa
What's the problem?
Compared to the weight of the world
Quit trying to please every man, woman, boy and girl
Better pick up the pace
There ain′t no time to waste
Tomorrow's never promised so I started living for today
I′m gonna follow my intuition
Telling myself to listen
Everything's gonna be OK
It's gonna be a good day
Whooa whooa oh oh whoa whoa
It′s gonna be a good day
Follow my Intuition
It′s gonna be a good day
All I know is that I just gotta let go
Let it come back it's always easy to know
Sometimes it′s just gets so confusing
Feel like I don't know what I′m doing
But I trust in my heart and in the end
It turns out to be better than when it begins
You see what's meant to be it′s gonna happen
"You know it's gonna be a good day"
Gonna follow my intuition
I said it's gonna be a good day
Everything′s gonna be OK
It′s gonna be a good day
Whooa whooa oh oh whoa whoa
It's gonna be a good day
I follow my intuition
It′s gonna be a good day
Whooa whooa oh oh whoa whoa
It's gonna be a good day
I follow my intuition

Intuition

J'ai l'impression de marcher dans le ciel
Whoa Whoa
Hier, les larmes étaient dans mes yeux
Whoa Whoa
Avoir une mauvaise journée, oui, j'y suis déjà passée
Mais je garde la tête haute pour ne plus avoir ça
J'ai fait le choix d'être la meilleure que je puisse être
Il faut rester positive, ignorer la négativité
Je vais suivre mon intuition
Me disant d'écouter
Tout va bien aller
Ce sera une bonne journée
Whooa whooa oh oh whoa whoa
Ce sera une bonne journée
Suivre mon intuition
Ce sera une bonne journée
Je dois suivre ce qui me semble juste
Whoa whoa
Je n'ai pas toujours besoin de savoir pourquoi
Whoa whoa
Quel est le problème ?
Comparé au poids du monde
Arrête d'essayer de plaire à chaque homme, femme, garçon et fille
Mieux vaut accélérer le rythme
Il n'y a pas de temps à perdre
Demain n'est jamais promis, alors j'ai commencé à vivre pour aujourd'hui
Je vais suivre mon intuition
Me disant d'écouter
Tout va bien aller
Ce sera une bonne journée
Whooa whooa oh oh whoa whoa
Ce sera une bonne journée
Suivre mon intuition
Ce sera une bonne journée
Tout ce que je sais, c'est que je dois lâcher prise
Laisser revenir, c'est toujours facile de savoir
Parfois, c'est juste tellement déroutant
J'ai l'impression de ne pas savoir ce que je fais
Mais j'ai confiance en mon cœur et à la fin
Cela se révèle être mieux qu'au début
Tu vois, ce qui est destiné à arriver, arrivera
« Tu sais que ce sera une bonne journée »
Je vais suivre mon intuition
J'ai dit que ce serait une bonne journée
Tout va bien aller
Ce sera une bonne journée
Whooa whooa oh oh whoa whoa
Ce sera une bonne journée
Je suis mon intuition
Ce sera une bonne journée
Whooa whooa oh oh whoa whoa
Ce sera une bonne journée
Je suis mon intuition