Текст и перевод песни Selena Gomez & The Scene - Middle of Nowhere

Middle of Nowhere

You left me spinning like a disco
Trying but I don't know if I can stand straight
You took me left when you knew I was right
And now I gotta fight just to make it through the day

I never knew what you were capable of
Baby, I would've kept my heart
But I gave it up, baby, I fell in love
Now I don't know where to start

It's so cold with nobody to hold me
You're so wrong for leaving when you told me
You would never leave me by myself
Out in the middle of nowhere
Now I'm lost tryna make it on my own
I thought I could never do this alone
But now I'm walking by myself
Out in the middle of nowhere

You left me broken like a record, baby
Oh, baby, I'm hurt and I don't wanna play anymore
Missed every sign, believed every lie
Whoa, oh, and I was waiting for more

I never knew what you were capable of
Baby, I would've kept my heart
But I gave it up, baby, I fell in love
Now I don't know where to start

It's so cold with nobody to hold me
You're so wrong for leaving when you told me
You would never leave me by myself
Out in the middle of nowhere
Now I'm lost tryna make it on my own
I thought I could never do this alone
But now I'm walking by myself
Out in the middle of nowhere

You took my heart off my sleeve
But now I'm taking it back, back
Baby, here I come
You took advantage of me
I don't appreciate that, that
You son of a gun

It's so cold with nobody to hold me
You're so wrong for leaving when you told me
You would never leave me by myself
Out in the middle of nowhere

It's so cold with nobody to hold me
You're so wrong for leaving when you told me
You would never leave me by myself
Out in the middle of nowhere
Now I'm lost tryna make it on my own
I thought I could never do this alone
But now I'm walking by myself
Out in the middle of nowhere

Посреди нигде

Ты оставил меня крутиться, как на дискотеке,
Пытаюсь, но не знаю, смогу ли я стоять прямо.
Ты потащил меня налево, когда знал, что я права,
И теперь мне приходится бороться, чтобы просто пережить этот день.

Я никогда не знала, на что ты способен.
Дорогой, я бы сохранила свое сердце,
Но я отдала его, дорогой, я влюбилась.
Теперь я не знаю, с чего начать.

Так холодно, и некому меня обнять.
Ты был так неправ, уходя, ведь ты говорил мне,
Что никогда не оставишь меня одну
Посреди нигде.
Теперь я потерялась, пытаясь выжить сама.
Я думала, что никогда не смогу сделать это одна,
Но теперь я иду одна
Посреди нигде.

Ты разбил меня, как пластинку, дорогой.
О, дорогой, мне больно, и я больше не хочу играть.
Пропустила все знаки, поверила всей лжи.
О, о, и я ждала большего.

Я никогда не знала, на что ты способен.
Дорогой, я бы сохранила свое сердце,
Но я отдала его, дорогой, я влюбилась.
Теперь я не знаю, с чего начать.

Так холодно, и некому меня обнять.
Ты был так неправ, уходя, ведь ты говорил мне,
Что никогда не оставишь меня одну
Посреди нигде.
Теперь я потерялась, пытаясь выжить сама.
Я думала, что никогда не смогу сделать это одна,
Но теперь я иду одна
Посреди нигде.

Ты сорвал мое сердце с рукава,
Но теперь я забираю его обратно, обратно.
Дорогой, я иду.
Ты воспользовался мной.
Я не ценю этого, этого.
Ты, негодяй.

Так холодно, и некому меня обнять.
Ты был так неправ, уходя, ведь ты говорил мне,
Что никогда не оставишь меня одну
Посреди нигде.

Так холодно, и некому меня обнять.
Ты был так неправ, уходя, ведь ты говорил мне,
Что никогда не оставишь меня одну
Посреди нигде.
Теперь я потерялась, пытаясь выжить сама.
Я думала, что никогда не смогу сделать это одна,
Но теперь я иду одна
Посреди нигде.