Selena Gomez - Adiós - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Selena Gomez - Adiós




Adiós
Au revoir
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
La, ah
La, ah
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
Ah
Ah
Ya me dijeron tus amigas
Tes amies m'ont dit
Que no querías saber de
Que tu ne voulais plus entendre parler de moi
Ya no extrañas la rutina
Tu ne regrettes plus la routine
Que tu vida va mejor sin
Que ta vie est meilleure sans moi
Pero entonces, ¿por qué me reclamas?
Mais alors, pourquoi m'appelles-tu ?
Preguntándome cómo y con quién
Me demandant comment et avec qui
Si me llamas a las tres de la mañana
Si tu m'appelles à trois heures du matin
Y yo ya te olvidé
Et que je t'ai déjà oublié
Adiós
Au revoir
Insta no es pa′ ti, la foto que subí
Insta n'est pas pour toi, la photo que j'ai postée
Te lo quería decir, yeah
Je voulais te le dire, oui
Adiós
Au revoir
Pa' bien o para mal, esto no es personal
Pour le meilleur ou pour le pire, ce n'est pas personnel
No hay nada que explicar
Il n'y a rien à expliquer
Adiós
Au revoir
Si dicen por ahí que con aquel me vi
S'ils disent que je me suis vu avec lui
Es probable que sí, yeah
C'est probablement vrai, ouais
Adiós
Au revoir
Bájale, bájale, adiós
Arrête, arrête, au revoir
Ya me despedí-dí, adiós
Je t'ai déjà dit au revoir, au revoir
Porque aquí no queda nada
Parce qu'il ne reste plus rien ici
me tienes equivocada, no
Tu te trompes sur mon compte, non
No me ahogues con palabras
Ne m'étouffe pas de mots
Si te dejo en visto, ¿pa′ qué llamas?
Si je te laisse en vu, pourquoi m'appelles-tu ?
No, no, no te hagas el tonto
Non, non, ne fais pas l'idiot
Si te tengo low, low
Si je te mets en sourdine, en sourdine
Es porque ya no, no quiero drama
C'est parce que je ne veux plus de drame
Quiero ir a la cama, con quien me la gana
Je veux aller me coucher, avec qui je veux
Pero entonces, ¿por qué me reclamas?
Mais alors, pourquoi m'appelles-tu ?
Preguntándome cómo y con quién
Me demandant comment et avec qui
Si me llamas a las tres de la mañana
Si tu m'appelles à trois heures du matin
Y yo ya te olvidé
Et que je t'ai déjà oublié
Adiós
Au revoir
Insta no es pa' ti, la foto que subí
Insta n'est pas pour toi, la photo que j'ai postée
Te lo quería decir, yeah
Je voulais te le dire, oui
Adiós
Au revoir
Pa' bien o para mal, esto no es personal
Pour le meilleur ou pour le pire, ce n'est pas personnel
No hay nada que explicar
Il n'y a rien à expliquer
Adiós
Au revoir
Si dicen por ahí que con aquel me vi
S'ils disent que je me suis vu avec lui
Es probable que sí, yeah
C'est probablement vrai, ouais
Adiós
Au revoir
Bájale, bájale, adiós
Arrête, arrête, au revoir
Ya me despedí-dí, adiós
Je t'ai déjà dit au revoir, au revoir
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Adiós, yeah
Au revoir, ouais
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
La, ah
La, ah
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
La-la, la-la, la, ah-ah, ah-ah, ah
La, ah
La, ah
Adiós
Au revoir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.