Текст и перевод песни Selena - Que Creías

Que Creías

¿Qué creías, que te iba a perdonar?
¿Qué me iba a olvidar del daño que me hiciste?
Pero yo aprendí a vivir sin ti
Ya no haces falta aquí
Así es que puedes irte

¿Que creías, que ibas a regresar
Y me ibas a encontrar contenta al recibirte?
Pero no, pues ya ves que no es así
No quiero saber de ti
Así es que puedes irte

¿Tú que creías, tú que creías?
¿Qué te ibas a encontrar
Un amor mejor que el mío?
¿Qué te hiciera más feliz?
Pues ya ves, no es tan sencillo

¿Tú que creías, tú que creías?
Que como yo había muchas
Que mi amor ni regalado
Pues ya ves, equivocado

¿Que creías, que ibas a regresar
Y me ibas a encontrar contenta al recibirte?
Pero no, pues ya ves que no es así
No quiero saber de ti
Así es que puedes irte

¿Tú que creías, tú que creías?
¿Qué te ibas a encontrar
Un amor mejor que el mío
Que te hiciera más feliz?
Pues ya ves, no es tan sencillo

¿Tú que creías, tú que creías?
Que como yo había muchas
Que mi amor ni regalado
Pues ya ves, equivocado

Что Ты Думал

Ты что думал, я тебя прощу?
Что я могла забыть о том вреде, который ты мне причинил?
Но я научился жить без тебя
Ты здесь больше не нужен
Так что ты можешь идти

Что ты думал, что собираешься вернуться
И ты хотела, чтобы я была рада тебя принять?
Но нет, потому что вы видите, что это не так
Я не хочу слышать о тебе
Так что ты можешь идти

Ты во что верила, ты во что верила?
Что ты собирался найти для себя
Лучшая любовь, чем моя?
Что сделало бы тебя счастливее?
Ну, вот видишь, это не так просто

Ты во что верила, ты во что верила?
Которых, как и меня, было много
Что моя любовь ни подарена,
Ну вот видишь, ошибся

Что ты думал, что собираешься вернуться
И ты хотела, чтобы я была рада тебя принять?
Но нет, потому что вы видите, что это не так
Я не хочу слышать о тебе
Так что ты можешь идти

Ты во что верила, ты во что верила?
Что ты собирался найти для себя
Любовь лучше моей
Что сделало бы тебя счастливее?
Ну, вот видишь, это не так просто

Ты во что верила, ты во что верила?
Которых, как и меня, было много
Что моя любовь ни подарена,
Ну вот видишь, ошибся