Текст и перевод песни Selena - Missing My Baby (Extended Version)

Sometimes at night when i go to sleep
I hold my pillow tight,
Thinking of you 'til is hurts
But in my mind, i know you're mine
And somewhere you're thinking of me too
(Full force)
I miss you, thinking of you
You're always on my mind
You're always on my mind, (day and night) day and night
When i think of you, everything feels so right
Well i often think of the happy times we spent together
And i just can't wait to tell you that i love you
Time keeps passing by, (you're not here) you're not here
I feel so all alone when i don't have you near
But i often think of the happy times we spent together
And i just can't wait (just can't wait) to tell you that i love you
I'm missing my baby, missing my baby (missing my baby)
I gotta hold you tight, and never let you out of my sight
Missing my baby, (missing my baby) missing my baby (i miss you)
I gotta feel your heart beat (your heart beat) next to mine
Gotta feel it (feel it)
Time keeps passing by, (time keeps passing by) you're not here
I feel so all alone when i don't have you near (thinking of you)
But i often think of the happy times we spent together
And i just can't wait to tell you that i love you
I'm missing my baby, missing my baby (missing my baby)
I gotta hold you tight, and never let you out of my sight
Missing my baby, missing my baby (i miss you)
I gotta feel your heart beat (your heart beat) next to mine
(Full force)
Thinking of you, is all i do,
It's the next best thing
To being with you and baby - hey
(Selena and full force)
Gotta have you (have you), gotta hold you (hold you)
Got to have your lovin' (i gotta have you)
And tell you that i love you
And i really miss you (i miss you)

Иногда ночью, когда я ложусь спать.
Я крепко сжимаю подушку,
Думая о тебе до боли.
Но в глубине души я знаю, что ты моя.
И где-то ты тоже думаешь обо мне.
(В полную силу)
Я скучаю по тебе, думая о тебе.
Ты всегда в моих мыслях.
Ты всегда в моих мыслях, (день и ночь) день и ночь.
Когда я думаю о тебе, все кажется таким правильным.
Я часто думаю о счастливых временах, которые мы провели вместе.
И я просто не могу дождаться, чтобы сказать тебе, что люблю тебя.
Время продолжает идти, (тебя здесь нет) тебя здесь нет.
Я чувствую себя такой одинокой, когда тебя нет рядом.
Но я часто думаю о счастливых временах, которые мы провели вместе.
И я просто не могу дождаться (просто не могу дождаться), чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.
Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу (скучаю по своему малышу),
я должен крепко обнимать тебя и никогда не выпускать из виду.
Скучаю по своему малышу, (скучаю по своему малышу) скучаю по своему малышу (Я скучаю по тебе)
Я должен чувствовать биение твоего сердца (биение твоего сердца) рядом с моим.
Я должен это почувствовать (почувствовать).
Время продолжает проходить мимо, (время продолжает проходить мимо) тебя здесь нет.
Я чувствую себя такой одинокой, когда тебя нет рядом (думаю о тебе).
Но я часто думаю о счастливых временах, которые мы провели вместе.
И я просто не могу дождаться, чтобы сказать тебе, что люблю тебя.
Я скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу (скучаю по своему малышу),
я должен крепко обнимать тебя и никогда не выпускать из виду.
Скучаю по своему малышу, скучаю по своему малышу (Я скучаю по тебе).
Я должен чувствовать биение твоего сердца (биение твоего сердца) рядом с моим.
(В полную силу)
Думать о тебе - это все, что я делаю.
Это следующая лучшая вещь.
За то, чтобы быть с тобой и малышкой-Эй!
(Селена и полная сила)
Должен обладать тобой (обладать тобой), должен обнимать тебя (обнимать тебя).
Я должен заполучить твою любовь (я должен заполучить тебя).
И сказать тебе, что я люблю тебя.
И я действительно скучаю по тебе (я скучаю по тебе).