Текст и перевод песни Selena - No Llores Mas Corazon (Re-Recorded)

No Llores Mas Corazon (Re-Recorded)

Me siento tan sola y tan triste
A veces, yo me pongo a llorar
Al ver todo el amor que existe
Y al ver que no hay amor
Que me quiera a mí

Me paso los días pensando
"¿Cuándo llegará mi amor?"
Alguien que podrá borrar esta soledad
Alguien que me quiera sólo a mí
Que me despierte los sentimientos

No llores más, corazón
No sufras más por amor
Yo sé que alguien te amará
No llores más, corazón
Ten mucha fe, por favor
Espera un poco más y llegará
Y llegará

Me siento tan sola y tan triste
A veces, yo me pongo a llorar
Al ver todo el amor que existe
Y al ver que no hay amor
Que me quiera a mí

No llores más, corazón
No sufras más por amor
Yo sé que alguien te amará
No llores más, corazón
Ten mucha fe, por favor
Espera un poco más y llegará
Y llegará
Y llegará

Не плачь больше, сердце (перезапись)

Я чувствую себя такой одинокой и несчастной,
Иногда я начинаю плакать,
Когда вижу всю эту любовь вокруг,
И знаю, что нет любви,
Которая бы принадлежала мне.

Я провожу дни, размышляя,
"Когда же придет моя любовь?"
Кто-то, кто сотрет это одиночество,
Кто-то, кто будет любить только меня,
Кто пробудит во мне чувства.

Не плачь больше, мое сердце,
Не страдай больше от любви,
Я знаю, что кто-то полюбит тебя,
Не плачь больше, мое сердце,
Пожалуйста, верь,
Подожди еще немного, и он придет,
Он придет.

Я чувствую себя такой одинокой и несчастной,
Иногда я начинаю плакать,
Когда вижу всю эту любовь вокруг,
И знаю, что нет любви,
Которая бы принадлежала мне.

Не плачь больше, мое сердце,
Не страдай больше от любви,
Я знаю, что кто-то полюбит тебя,
Не плачь больше, мое сердце,
Пожалуйста, верь,
Подожди еще немного, и он придет,
Он придет,
Он придет.