Текст и перевод песни Selena - Pa' Que Me Sirve la Vida

Pa' Que Me Sirve la Vida

Pa′ qué me sirve la vida, si ya no te tengo a ti
Pa' qué me sirve la vida, si acabo ya te perdí
Mejor quisiera morirme, y no estar lejos de ti
Pa′ qué me sirve la vida, pa' qué la quiero
Si estoy sin ti
Hoy, que ya te he perdido
Hoy, que vivo sin ti
Me consume un abismo
Y ya no quiero vivir
Pa' qué me sirve la vida, pa′ qué la quiero
Si estoy sin ti
Mejor quisiera morirme, y no estar lejos de ti
Pa′ qué me sirve la vida, pa' qué la quiero
Si estoy sin ti
Hoy, que ya te he perdido
Hoy, que vivo sin ti
Me consume un abismo
Yo ya no quiero vivir
Pa′ qué me sirve la vida, pa qué la quiero
Si estoy sin ti

Зачем мне жизнь

Зачем мне эта жизнь, если тебя рядом нет?
Зачем мне эта жизнь, если тебя я потеряла?
Лучше умереть, чем быть вдали от тебя.
Зачем мне эта жизнь, зачем она мне нужна,
Если я без тебя?
Сегодня, когда я тебя потеряла,
Сегодня, когда я живу без тебя,
Меня поглощает бездна,
И я больше не хочу жить.
Зачем мне эта жизнь, зачем она мне нужна,
Если я без тебя?
Лучше умереть, чем быть вдали от тебя.
Зачем мне эта жизнь, зачем она мне нужна,
Если я без тебя?
Сегодня, когда я тебя потеряла,
Сегодня, когда я живу без тебя,
Меня поглощает бездна,
Я больше не хочу жить.
Зачем мне эта жизнь, зачем она мне нужна,
Если я без тебя?