Текст и перевод песни Selena - Porque Le Gusta Bailar Cumbia

Porque Le Gusta Bailar Cumbia

¡Cumbia!
Para todas las personas que les
Gusta bailar cumbia
¡Para todas las cumbiamberas de Corpus Christi!
¡Échale compadre!
¡Gózala!
¡Sabor, eh!
¡Échale!

Y viernes, sábado, y domingo
Tú la puedes encontrar
Y en cualquier salón de baile
Y donde cumbia van a tocar
Y con su cara bien pintada
¡Que carita!
Su ropa muy especial
Y ese modo que ella baila
¡Sabroso!

Y como ella no hay otra igual
¡Échale compadre!
¡Gózala!
Y cuando empiezan los músicos a tocar
No importa si hay pareja para bailar

Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta ir a bailar
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta ir a bailar

Y si así fueran pa' trabajar, eh
¡Gózala!
¡Eh!

Y viernes, sábado, y domingo
Siempre en la calle
Tú la puedes encontrar
Y en cualquier salón de baile
(Cumbia)
Donde cumbia van a tocar
Y con su cara bien pintada
¡Que carita!
Su ropa muy especial
Y ese modo que ella baila
¡Sabroso!
Y como ella no hay otra igual

¡Échale compadre!
¡Vámonos eh, yeah!

Y cuando empiezan los músicos a tocar
No importa si hay pareja para bailar

Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta ir a bailar
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta bailar cumbia
Porque le gusta ir a bailar

Eh,
¡Hey!
Eh, eh
¡Échale!
Eh
¡Rico!

Pourquoi elle aime danser la cumbia

Cumbia !
Pour toutes les personnes qui aiment
Danser la cumbia
Pour toutes les danseuses de cumbia de Corpus Christi !
Vas-y, mon pote !
Profite !
Savoir-faire, eh !
Vas-y !

Vendredi, samedi et dimanche
Tu peux la trouver
Et dans n’importe quelle salle de bal
Et où la cumbia va jouer
Et avec son visage bien peint
Quelle frimousse !
Ses vêtements très spéciaux
Et la façon dont elle danse
Délicieux !

Et comme elle, il n’y en a pas d’autre
Vas-y, mon pote !
Profite !
Et quand les musiciens commencent à jouer
Peu importe s’il y a un partenaire pour danser

Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime aller danser
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime aller danser

Et si c’était comme ça pour travailler, eh
Profite !
Eh !

Vendredi, samedi et dimanche
Toujours dans la rue
Tu peux la trouver
Et dans n’importe quelle salle de bal
(Cumbia)
Où la cumbia va jouer
Et avec son visage bien peint
Quelle frimousse !
Ses vêtements très spéciaux
Et la façon dont elle danse
Délicieux !
Et comme elle, il n’y en a pas d’autre

Vas-y, mon pote !
Allons-y, eh, ouais !

Et quand les musiciens commencent à jouer
Peu importe s’il y a un partenaire pour danser

Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime aller danser
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime danser la cumbia
Parce qu’elle aime aller danser

Eh,
Hé !
Eh, eh
Vas-y !
Eh
Délicieux !