Selena - Sukiyaki - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selena - Sukiyaki




Sukiyaki
Мрачный соевый соус
Por ti estoy aquí
Я здесь из-за тебя
Tan triste derrotada
Погруженная в печальную безнадежность
Te vi partir y hoy mi vida ya no vale nada
Я видела, как ты уходишь, и с тех пор моя жизнь стала никчемной
Te quiero a ti
Я люблю тебя
Y nunca seré feliz
И никогда не буду счастлива
Hasta que vuelvas a mi lado
До тех пор, пока ты не вернешься ко мне
Recuerdos de un cariño
Воспоминания о потерянной любви
Que siempre están conmigo
Всегда со мной
Y un gran amor que dio alegría
И великая любовь, которая принесла радость
A mi corazón
Моему сердцу
Pero ya no estás
Но тебя больше нет
Y mi llanto es cada día más
И мои слезы текут все больше с каждым днем
Quisiera verte junto a mi
Я хотела бы видеть тебя рядом со мной
Yo que nunca volverás
Я знаю, что ты никогда не вернешься
De que me sirve mi vida si no estás
В чем смысл моей жизни, если тебя нет рядом?
Recuerdos de un cariño
Воспоминания о потерянной любви
Que siempre están conmigo
Всегда со мной
Y un gran amor
И великая любовь
Que día alegría a mi corazón
Которая принесла радость моему сердцу
Pero en realidad
Но на самом деле
Tu amor jamás será
Твоя любовь никогда не будет моей
Solo un recuerdo soy de ti
Я лишь воспоминание для тебя
Yo que nunca volverás
Я знаю, что ты никогда не вернешься
De que me sirve
В чем смысл
Mi vida si no estás
Моей жизни, если тебя нет рядом?
Recuerdos de un cariño
Воспоминания о любви
Que siempre están conmigo
Всегда со мной
Y un gran amor
И великая любовь
Que dio alegría a mi corazón
Которая принесла радость моему сердцу
Pero en realidad
Но на самом деле
Tu amor jamás será
Твоя любовь никогда не будет моей
Solo un recuerdo de ti
Я лишь вспоминание для тебя
Solo un recuerdo de ti
Я лишь воспоминание для тебя





Авторы: R. Ei, H. Nakamura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.