Selena - Techno Cumbia - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selena - Techno Cumbia - Live




Oye, ¿están cansados ya?
Эй, ты еще не устал?
¡Ojalá que no!
Надеюсь, что нет!
Si vienen a bailar, pues vamos a gozar
Если они придут танцевать, то мы получим удовольствие
Si vienen a dormir, salgan fuera de aquí
Если ты придешь спать, уходи отсюда
Este es el ritmo de mi cumbia que te va a mover
Это ритм моей кумбии, который тронет тебя
La techno cumbia que te traigo te dará el placer
Техно-кумбия, которую я вам принесу, доставит вам удовольствие.
Para que muevas tu cuerpo de la cabeza a los pies
Чтобы переместить свое тело с головы до ног
Y ahora que estamos de fiesta, repitan todos
И теперь, когда мы празднуем, все повторяют
Hey (hey), Oh (oh), Hey (hey)
Эй (эй), о (о), эй (эй)
No me dejen sola
Не оставляй меня одного
Este reventón si es para toda la bola
Этот выброс на весь мяч
Bau-ra-rau
Бад-ра-рау
Si vienen a bailar, pues vamos a gozar
Если они придут танцевать, то мы получим удовольствие
Si vienen a dormir, salgan fuera de aquí
Если ты придешь спать, уходи отсюда
Porque esta canción no es pa' ningún flojo
Потому что эта песня не для ленивых
Si aún estás sentado, tira la silla a un lado
Если вы все еще сидите, отодвиньте стул в сторону.
Baila, baila sin parar
Танцуй, танцуй, не останавливаясь
No hay tiempo de descansar
Нет времени отдыхать
Este baile es para ti
Этот танец для тебя
Quiero verte hasta sudar
Я хочу видеть тебя, пока ты не вспотеешь
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno cumbia
Это новый танец техно-кумбии.
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno, techno cumbia
Это новый танец техно, техно-кумбия.
Bau-ra-rau, yeah
Бау-ра-рау, да
Si vienen a bailar, pues vamos a gozar
Если они придут танцевать, то мы получим удовольствие
Si vienen a dormir, salgan fuera de aquí
Если ты придешь спать, уходи отсюда
Baila, baila sin parar
Танцуй, танцуй, не останавливаясь
No hay tiempo de descansar
Нет времени отдыхать
Este baile es para ti
Этот танец для тебя
Quiero verte hasta sudar
Я хочу видеть тебя, пока ты не вспотеешь
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno cumbia
Это новый танец техно-кумбии.
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno, techno cumbia
Это новый танец техно, техно-кумбия.
Pau-ra-rau, yeah
Пау-ра-рау, да
Woah!
Вау!
¡Saborcito!
¡Саборчито!
¡Za!
Для!
Baila, baila sin parar
Танцуй, танцуй, не останавливаясь
No hay tiempo de descansar
Нет времени отдыхать
Este baile es para ti
Этот танец для тебя
Quiero verte hasta sudar
Я хочу видеть тебя, пока ты не вспотеешь
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno cumbia
Это новый танец техно-кумбии.
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno cumbia
Это новый танец техно-кумбии.
Muévele, muévele y alto
Двигайся, двигайся и остановись.
Muévele, muévele y alto
Двигайся, двигайся и остановись.
Muévele, muévele y alto
Двигайся, двигайся и остановись.
No le muevas tanto, alto
Не двигай его так сильно, остановись
All right, oh yeah
Хорошо, о да
All right, oh yeah
Хорошо, о да
All right, oh yeah
Хорошо, о да
All right, oh yeah
Хорошо, о да
Baila, baila sin parar
Танцуй, танцуй, не останавливаясь
No hay tiempo de descansar
Нет времени отдыхать
Este baile es para ti
Этот танец для тебя
Quiero verte hasta sudar
Я хочу видеть тебя, пока ты не вспотеешь
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno cumbia
Это новый танец техно-кумбии.
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno, techno cumbia
Это новый танец техно, техно-кумбия.
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno cumbia
Это новый танец техно-кумбии.
Le mueves pa' acá, le mueves pa' allá
Вы переместите это сюда, вы переместите это туда
Es el nuevo baile de la techno, techno cumbia
Это новый танец техно, техно-кумбия.





Авторы: A.b. Quintanilla Iii, Pete Astudillo

Selena - La Leyenda
Альбом
La Leyenda
дата релиза
05-03-2010

1 No Quiero Saber
2 Cobarde - Live
3 Techno Cumbia - Live
4 Disco Medley - Live
5 Ya Ves
6 Amor Prohibido - Live
7 Enamorada de Ti
8 El Toro Relajo
9 Si Una Vez
10 No Me Queda Más
11 Como Te Extrano
12 Si Una Vez - Live
13 Techno Cumbia
14 Only Love
15 Buenos Amigos
16 Yo Me Voy
17 Yo Te Sigo Queriendo
18 Siempre Estoy Pensando en Ti
19 Cobarde
20 Ámame
21 Always Mine
22 I Could Fall In Love
23 Tus Desprecios
24 No Me Queda Mas (Live)
25 Don't Throw Away My Love
26 Is It the Beat?
27 Bidi Bidi Bom Bom
28 Amor Prohibido
29 God's Child (Baila Conmigo)
30 Captive Heart
31 Missing My Baby
32 I'm Getting Used To You
33 Dreaming of You
34 Puede Ser
35 Baila Esta Cumbia
36 Wherever You Are (Donde Quiera Que Estés)
37 Fotos y Recuerdos
38 Costumbres
39 El Chico Del Apartamento 512
40 Ven Conmigo
41 Siempre Hace Frio
42 Después De Enero
43 Aunque No Salga el Sol
44 Ya No
45 Vuelve a Mi
46 Besitos
47 My Love
48 Que Creias
49 Que Creias (Live)
50 Si La Quieres (Live)
51 Tengo Ganas de Llorar
52 Tu Robaste Mi Corazón
53 No Debes Jugar
54 Quiero Ser
55 La Llamada
56 Como la Flor
57 La Carcacha
58 No Te Vayas
59 Dame un Beso
60 Las Cadenas
61 Si la Quieres
62 Mentiras
63 Ámame, Quiéreme
64 Contigo Quiero Estar
65 Sukiyaki
66 Tu, Solo Tu
67 El Chico Del Apartamento 512 - Live
68 Ven Conmigo / Perdóname (Live)
69 Ámame, Quiéreme / Siempre Estoy Pensando en Ti (Live)
70 Where Did the Feeling Go?
71 I'm Getting Used to You (Def Club Mix)
72 A Million To One
73 A Boy Like That
74 Tu Eres
75 Como La Flor - Live
76 La Carcacha - Live
77 Tus Desprecios - Live
78 Ya Ves - Live
79 Bidi Bidi Bom Bom - Live
80 Baila Esta Cumbia - Live
81 Yo Te Amo (Live) [Remastered]
82 La Tracalera

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.