Selena - Tengo Ganas de Llorar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selena - Tengo Ganas de Llorar




Tengo ganas de llorar porque no estás conmigo
Мне хочется плакать, потому что ты не со мной.
Tengo ganas de llorar
Мне хочется плакать.
Perdóname, mi amor
Прости меня, любовь моя.
Si te causé dolor
Если я причинил тебе боль,
Y busca en tu corazón
И ищи в своем сердце,
El amor que tuvimos, juntos y yo
Любовь, которую мы имели вместе, ты и я.
Tengo ganas de llorar porque no estoy contigo
Мне хочется плакать, потому что я не с тобой.
Y si no regrasas me moriré
И если ты не вернешься, я умру.
Ven y mira cómo sufro sin tu amor
Приди и посмотри, как я страдаю без твоей любви.
Y ten compasión conmigo
И сострадай мне.
Si ves mis lágrimas
Если ты увидишь мои слезы,
Quizás regrasarás
Может быть, вы вернетесь
Si ves mis lágrimas
Если ты увидишь мои слезы,
Quizás recordarás
Может быть, вы вспомните
Lo tanto que te quise a ti
Так сильно я любил тебя.
Y que me quisiste a
И я знаю, что ты любил меня.
Y te pido por favor
И я прошу тебя, пожалуйста.
Perdóname, mi amor
Прости меня, любовь моя.
Tengo ganas de llorar porque no estás conmigo
Мне хочется плакать, потому что ты не со мной.
Tengo ganas de llorar
Мне хочется плакать.
Perdóname, mi amor
Прости меня, любовь моя.
Si te causé dolor
Если я причинил тебе боль,
Y busca en tu corazón
И ищи в своем сердце,
El amor que tuvimos, juntos y yo
Любовь, которую мы имели вместе, ты и я.
Tengo ganas de llorar porque no estoy contigo
Мне хочется плакать, потому что я не с тобой.
Y si no regrasas me moriré
И если ты не вернешься, я умру.
Ven y mira cómo sufro sin tu amor
Приди и посмотри, как я страдаю без твоей любви.
Y ten compasión conmigo
И сострадай мне.
Si ves mis lágrimas
Если ты увидишь мои слезы,
Quizás regrasarás
Может быть, вы вернетесь
Si ves mis lágrimas
Если ты увидишь мои слезы,
Quizás recordarás
Может быть, вы вспомните
Lo tanto que te quise a ti
Так сильно я любил тебя.
Y que me quisiste a
И я знаю, что ты любил меня.
Y te pido por favor
И я прошу тебя, пожалуйста.
Perdóname, mi amor
Прости меня, любовь моя.





Авторы: Ricky, Quintanilla, A.b. Iii Vela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.