Selena - Ya Ves / Las Cadenas / Yo Te Amo (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selena - Ya Ves / Las Cadenas / Yo Te Amo (Live)




Ya Ves / Las Cadenas / Yo Te Amo (Live)
Видишь ли / Оковы / Я люблю тебя (Концертная запись)
Otra vez el éxito para ustedes
Ещё один хит для вас
YA VEZ
ВИДИШЬ ЛИ
Todo lo que siento por ti
Всё, что я к тебе чувствовала,
Se quedo en el pasado
Осталось в прошлом,
Porque te has alejado
Потому что ты ушёл
Sin motivo y sin razón
Без причины и без повода.
Tu heriste mi corazón
Ты ранил моё сердце.
Si un día yo en ti crei
Если когда-то я в тебя верила,
Estuve equivoca nunca me diste
То я ошибалась, ты мне не дал ничего,
Solamente una traición
Только лишь предательство.
Tu heriste mi Corazón
Ты ранил моё сердце.
Ya vez
Видишь ли,
Haci lo quisiste
Ты сам этого хотел.
Fuiste tu quien
Это ты
Me heriste
Ранил меня.
Ya vez
Видишь ли,
Ahora te arrepientesY
Теперь ты раскаиваешься.
Ya vez
Видишь ли,
Dime como se siente
Скажи, каково это,
Que Ya no te quiero
Что я тебя больше не люблю,
Que ya no soy tuya
Что я больше не твоя.
Nomas se quedaron solo
Остались только
Tu y tu orgullo
Ты и твоя гордость.
Ya vez
Видишь ли,
Si un día
Если когда-то
Yo en ti crei
Я в тебя верила,
Estuve equivocada
То я ошибалась,
Nunca me diste nada
Ты мне ничего не дал,
Solamente Una Traición
Только лишь предательство.
Tu heriste mi corazón
Ты ранил моё сердце.
Ya vez
Видишь ли,
Muchas gracias
Большое спасибо.
Haci lo quisiste
Ты сам этого хотел.
Ya vez
Видишь ли,
Fuiste tu quien me heriste
Это ты ранил меня.
Ya vez
Видишь ли,
Ahora te arrepientes
Теперь ты раскаиваешься.
Ya vez
Видишь ли,
Dime como se siente
Скажи, каково это,
Que ya no te quiero
Что я тебя больше не люблю,
Que ya no soy tuya
Что я больше не твоя.
Nomas se quedaron
Остались только
Solo tu y tu orgullo
Ты и твоя гордость.
Ya vez
Видишь ли,
Hay que se oiga
Пусть все услышат!
Ahora que ya no estas
Теперь, когда тебя нет,
Me siento libre
Я чувствую себя свободной.
Yo voy donde voy
Я иду, куда хочу,
Y nada lo impide
И ничто меня не остановит.
Yo mando mi vida
Я управляю своей жизнью
Y me siento mas Feliz
И чувствую себя счастливее,
Que nunca nunca volveré
Чем когда-либо, и никогда,
A caer contigo
Больше не вернусь к тебе.





Авторы: A.b. Quintanilla Iii, Abraham Quintanilla Iii, Pete Astudillo, Ricky Vela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.