Текст и перевод песни Selena - Yo Te Amo

Yo Te Amo

Yo sé, que no te olvidaré
Y sé, que este adiós nos va a doler
La distancia no podrá
Borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos
Tantos recuerdos

Y si algún día quieres volver
Aquí yo estaré esperándote
La distancia no podrá
Borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos
Tantos recuerdos

Yo te amo, cariño
Y yo nunca te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiará mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo

Yo te amo, cariño
Y yo nunca te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiará mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo
Como yo te amo

Adiós, porque no te vuelvo a ver
Y gracias, por el amor, por el ayer
Qué lástima que todo ha terminado
Porque te quiero
Pero el destino, en dos caminos
Nos ha mandado

Yo te amo, cariño
Y yo nunca te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiará mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo

Yo te amo, cariño
Y yo nunca te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiará mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo
Como yo te amo

Я тебя люблю

Я знаю, что не забуду тебя
И знаю, что это прощание причинит нам боль
Расстояние не сможет
Стереть мечты
То, что мы чувствуем, что мы плачем
Так много воспоминаний

И если однажды ты захочешь вернуться,
Я буду здесь, ждать тебя
Расстояние не сможет
Стереть мечты
То, что мы чувствуем, что мы плачем
Так много воспоминаний

Я тебя люблю, мой дорогой
И я никогда тебя не забуду
Хотя пройдёт много времени
Моя любовь к тебе не изменится
И никто не полюбит тебя так, как я

Я тебя люблю, мой дорогой
И я никогда тебя не забуду
Хотя пройдёт много времени
Моя любовь к тебе не изменится
И никто не полюбит тебя так, как я люблю тебя
Как я люблю тебя

Прощай, потому что я больше тебя не увижу
И спасибо за любовь, за вчерашний день
Как жаль, что всё кончено
Потому что я люблю тебя
Но судьба разделила нас
По разным дорогам

Я тебя люблю, мой дорогой
И я никогда тебя не забуду
Хотя пройдёт много времени
Моя любовь к тебе не изменится
И никто не полюбит тебя так, как я

Я тебя люблю, мой дорогой
И я никогда тебя не забуду
Хотя пройдёт много времени
Моя любовь к тебе не изменится
И никто не полюбит тебя так, как я люблю тебя
Как я люблю тебя