Текст и перевод песни Selena - Ámame, Quiéreme / Siempre Estoy Pensando En Ti (Live At Memorial Coliseum, TX/1993/Medley)
Abrázame,
como
nunca
me
has
abrazado
Обними
меня,
как
ты
никогда
не
обнимал
меня.
Y
bésame,
como
nunca
me
has
besado
И
Поцелуй
меня,
как
ты
никогда
не
целовал
меня.
Porque
tú
eres
la
luz,
la
luz
que
ilumina
mi
vida
Потому
что
ты-свет,
свет,
который
освещает
мою
жизнь.
Escúchame,
quiero
decirte
que
te
amo
Послушай
меня,
я
хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя.
Tenerte
aquí,
tenerte
aquí
a
mi
lado
Чтобы
ты
был
здесь,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Porque
tú
eres
la
dueña,
la
dueña
de
mi
corazón
Потому
что
ты-хозяйка,
хозяйка
моего
сердца.
Ámame,
y
te
daré
todos
mis
besos
Люби
меня,
и
я
дам
тебе
все
свои
поцелуи.
Y
todo
mi
cariño;
ámame,
quiéreme,
ámame
И
вся
моя
любовь;
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
Abrázame,
como
nunca
me
has
abrazado
Обними
меня,
как
ты
никогда
не
обнимал
меня.
Y
besame,
como
nunca
me
has
besado
И
Поцелуй
меня,
как
ты
никогда
не
целовал
меня.
Porque
tú
eres
la
luz,
la
luz
que
ilumina
mi
vida
Потому
что
ты-свет,
свет,
который
освещает
мою
жизнь.
Escúchame,
quiero
decirte
que
te
amo
Послушай
меня,
я
хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя.
Tenerte
aquí,
tenerte
aquí
a
mi
lado
Чтобы
ты
был
здесь,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Porque
tú
eres
la
dueña,
la
dueña
de
mi
corazón
Потому
что
ты-хозяйка,
хозяйка
моего
сердца.
Ámame,
y
te
daré
todos
mis
besos
Люби
меня,
и
я
дам
тебе
все
свои
поцелуи.
Y
todo
mi
cariño;
ámame,
quiéreme,
ámame
И
вся
моя
любовь;
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A.b. Quintanilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.