Текст и перевод песни Selena - Ámame, Quiéreme / Siempre Estoy Pensando en Ti (Live)
Ámame, Quiéreme / Siempre Estoy Pensando en Ti (Live)
Люби меня, Хочешь меня / Я всегда думаю о тебе (Live)
Abrázame,
como
nunca
me
has
abrazado
Обними
меня,
как
никогда
не
обнимал,
Y
bésame,
como
nunca
me
has
besado
И
поцелуй
меня,
как
никогда
не
целовал,
Porque
tú
eres
la
luz,
la
luz
que
ilumina
mi
vida
Ведь
ты
- свет,
свет,
освещающий
мою
жизнь,
Y
escúchame,
quiero
decirte
que
te
amo
И
послушай
меня,
я
хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя.
Con
tenerte
aquí
y
tenerte
aquí
a
mi
lado
Быть
с
тобой
здесь,
рядом
со
мной,
Porque
tú
eres
la
dueña,
la
dueña
de
mi
corazón
Ведь
ты
- владычица,
владычица
моего
сердца.
Ámame,
y
te
daré
todos
mis
besos
Люби
меня,
и
я
отдам
тебе
все
свои
поцелуи
Y
todo
mi
cariño
И
всю
свою
нежность.
Ámame,
quiéreme,
ámame
Люби
меня,
хочешь
меня,
люби
меня.
Abrázame,
como
nunca
me
has
abrazado
Обними
меня,
как
никогда
не
обнимал,
Y
bésame,
como
nunca
me
has
besado
И
поцелуй
меня,
как
никогда
не
целовал,
Porque
tú
eres
la
luz,
la
luz
que
ilumina
mi
vida
Ведь
ты
- свет,
свет,
освещающий
мою
жизнь,
Escúchame,
quiero
decirte
que
te
amo
Послушай
меня,
я
хочу
сказать
тебе,
что
люблю
тебя.
Con
tenerte
aquí,
tenerte
aquí
a
mi
lado
Быть
с
тобой
здесь,
рядом
со
мной,
Porque
tú
eres
la
dueña,
la
dueña
de
mi
corazón
Ведь
ты
- владычица,
владычица
моего
сердца.
Ámame,
y
te
daré
todos
mis
besos
Люби
меня,
и
я
отдам
тебе
все
свои
поцелуи
Y
todo
mi
cariño
И
всю
свою
нежность.
Ámame,
quiéreme,
ámame
Люби
меня,
хочешь
меня,
люби
меня.
Ámame,
y
te
daré
todos
mis
besos
Люби
меня,
и
я
отдам
тебе
все
свои
поцелуи
Y
todo
mi
cariño
И
всю
свою
нежность.
Ámame,
quiéreme,
ámame
Люби
меня,
хочешь
меня,
люби
меня.
Otra
selección
para
ustedes
Еще
одна
песня
для
вас
'Siempre
estoy
pensando
en
ti'
Corpus
"Я
всегда
думаю
о
тебе",
Корпус
Hoy
al
despertar,
solo
en
ti
podía
pensar
Сегодня,
проснувшись,
я
могла
думать
только
о
тебе,
Y
hoy,
tu
cara
vi
formada
en
flores
en
un
jardín
И
сегодня
я
увидела
твое
лицо,
образованное
цветами
в
саду.
Cada
instante,
a
toda
hora
te
recuerdo
В
каждое
мгновение,
каждый
час
я
вспоминаю
тебя
Y
yo
tus
besos
И
твои
поцелуи,
Tus
caricias,
tu
mirada
Твои
ласки,
твой
взгляд.
Y
quiero
verte
una
vez
más
И
я
хочу
увидеть
тебя
еще
раз.
Porque
siempre
estoy
pensando
en
ti
Потому
что
я
всегда
думаю
о
тебе.
Porque
todo
me
recuerda
de
ti
Потому
что
все
напоминает
мне
о
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A.b. Quintanilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.