Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Microchip Girl
Девушка-микрочип
My
girl
she's
on
the
I'll
tip
Моя
девушка
на
грани
срыва,
Exercised
her
right
to
forfeit
and
rust
a
bit
Воспользовалась
своим
правом
пасовать
и
немного
заржаветь.
Her
brain's
like
a
microchip
Ее
мозг
как
микрочип,
Now
it's
a
day
in
the
life
of
Теперь
это
день
из
жизни
A
space
cadet
that
a
mother
calls
daughter
Космической
курсантки,
которую
мама
зовет
дочкой.
And
just
follow
the
instructions
И
просто
следуй
инструкциям,
And
the
pieces
come
alive
И
части
оживают,
When
her
shit
malfunctions
Когда
ее
система
дает
сбой.
Yeah,
they
said
she'll
never
last
but
they
lied
Да,
они
говорили,
что
она
долго
не
протянет,
но
они
лгали.
Microchip
girl
- kick
ass
at
trivia
girl
Девушка-микрочип
- королева
викторин,
Cd-rom
curls
Локоны
цвета
CD-ROM.
Now
she
wants
a
pc,
to
stick
a
modem
into
me
Теперь
она
хочет
компьютер,
чтобы
подключить
модем
ко
мне.
I'm
not
the
kind
of
guy
who
goes
online
for
just
any
girl
Я
не
из
тех
парней,
кто
выходит
в
онлайн
ради
любой
девчонки.
Now
it's
a
strange,
strange
relationship
Теперь
это
странные,
странные
отношения.
Microchip
girls
got
her
head
on
straight
У
девушки-микрочипа
голова
на
месте,
I
should
know
i
put
it
there
Мне
ли
не
знать,
я
ее
туда
поставил.
Now
what
do
i
get
her
for
christmas
И
что
же
мне
ей
подарить
на
Рождество?
She's
got
it
all
on
hard
disk
У
нее
все
есть
на
жестком
диске,
Accessable
to
the
world
Доступно
всему
миру.
Just
follow
the
instructions
Просто
следуй
инструкциям,
I
just
keep
her
oiled
and
she's
cool
Я
просто
смазываю
ее,
и
она
в
порядке.
When
her
shit
malfunctions
Когда
ее
система
дает
сбой,
I
just
plug
her
in
to
refuel
Я
просто
подключаю
ее,
чтобы
перезарядить.
Microchip
girl
- found
the
end
of
pi
Девушка-микрочип
- нашла
конец
числа
Пи,
32
bit
curls
32-битные
локоны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matt Mahaffey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.