sElf - Superstar - перевод текста песни на русский

Superstar - sElfперевод на русский




Superstar
Суперзвезда
Cement hands, she comes alive on my poster
Цементные руки, она оживает на моем постере
Cement band and I'm in love
Цементная группа, и я влюблен
I know the things that you must think and feel
Я знаю, что ты думаешь и чувствуешь
Ooh, you've been left out in the cold
О, тебя оставили на холоде
She's a superstar
Она суперзвезда
She'll never see me in the crowd
Она никогда не заметит меня в толпе
No matter who you are
Кем бы ты ни был
You can't forget a face you know
Нельзя забыть знакомое лицо
Plastic friends, subliminal plastic motives
Пластиковые друзья, подсознательные пластиковые мотивы
Have you reached the end, or just tied knots to your rope?
Ты дошел до конца или просто завязал узлы на своей веревке?
And from day to day, the actors and scenes change
Изо дня в день актеры и сцены меняются
And when you're a memory, (and when you're a memory)
И когда ты станешь воспоминанием когда ты станешь воспоминанием)
The greedy ones remain
Жадные остаются
I know the pain you've been subject to
Я знаю боль, которой ты подвергся
Ooh, you've been left out in the rain
О, тебя оставили под дождем
She's a superstar
Она суперзвезда
And you can find me at her feet
А меня можно найти у ее ног
She's still a superstar
Она все еще суперзвезда
While I'm alone at home
Пока я один дома
What is a superstar?
Что такое суперзвезда?
Can you count them on your hands?
Можешь пересчитать их по пальцам?
Does it affect who you are
Влияет ли это на то, кто ты есть
And what everybody says and does
И что все говорят и делают
Or thinks about you, anyway?
Или думают о тебе, в любом случае?
Does she smoke crack, burn buildings
Она курит крэк, поджигает здания
Or just plain strange?
Или просто странная?
Caught in the public eye (caught in the public eye)
Пойманная на виду у публики (пойманная на виду у публики)
We get paid to pry (we get paid to pry)
Нам платят за то, чтобы мы совали нос в чужие дела (нам платят за то, чтобы мы совали нос в чужие дела)
I know the things that you must think and feel
Я знаю, что ты думаешь и чувствуешь
Ooh, you've been left out in the cold
О, тебя оставили на холоде
Now, I'm a superstar
Теперь я суперзвезда
I can't see you in the crowd
Я не вижу тебя в толпе
No matter who you are
Кем бы ты ни был
You can't forget a face you know
Нельзя забыть знакомое лицо






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.