Alas - Selfsteam перевод на немецкий

Alas

Is this as low as it goes
Or is there something below
Down there, preying on a chance
For welcoming a crash
And if I crash
Can I get

Up above, again
Not again, oh no
Let me go
Of a man
I'm just a little silhouetto

Things are going so slow
Barely feel them go
Stopping time to a halt
At least down to a crawl
In it I fall
Can I get

Up above, again
Not again, oh no
Let me go
Of a man
I'm just a little silhouetto
I'm just a little silhouetto
I'm just a little silhouetto
Can you let go?
Of the silhouetto?

Up above, again
Not again, oh no
Up above, again
Not again, oh no
Let me go
Of a man
I'm just a little silhouetto

Ach

Ist das so tief wie es nur geht
Oder gibt es etwas darunter
Da unten, lauernd auf eine Chance
Einen Absturz zu begrüßen
Und wenn ich abstürze
Kann ich

Wieder nach oben, zurück
Nicht schon wieder, oh nein
Lass mich los
Von einem Mann
Ich bin nur eine kleine Silhouette

Die Dinge laufen so langsam
Spüre kaum, wie sie vergehen
Halte die Zeit an
Zumindest bis zum Kriechgang
Darin falle ich
Kann ich

Wieder nach oben, zurück
Nicht schon wieder, oh nein
Lass mich los
Von einem Mann
Ich bin nur eine kleine Silhouette
Ich bin nur eine kleine Silhouette
Ich bin nur eine kleine Silhouette
Kannst du loslassen?
Von der Silhouette?

Wieder nach oben, zurück
Nicht schon wieder, oh nein
Wieder nach oben, zurück
Nicht schon wieder, oh nein
Lass mich los
Von einem Mann
Ich bin nur eine kleine Silhouette