Текст и перевод песни Selim Gülgören - Zaafımsın

Zaafımsın

Soracaklar neden diye
Onca güzel içinden neden sen diye
Bilmiyorlar, zaafımsın
Cevabım basit, gördüm, döndüm deliye
Soracaklar neden diye
Onca güzel içinden neden sen diye
Bilmiyorlar, zaafımsın
Cevabım basit, gördüm, döndüm deliye
Aşk gönlüme senle dolsun
Olacaklarım seninle olsun
Koca bi sevda küçük bir kalp
Kabul et sana hediyem olsun
Aşk gönlüme senle dolsun
Olacaklarım seninle olsun
Koca bi sevda küçük bir kalp
Kabul et sana hediyem olsun
Soracaklar neden diye
Onca güzel içinden neden sen diye
Bilmiyorlar, zaafımsın
Cevabım basit, gördüm, döndüm deliye
Uzun uzun düşünmedim
İçimden gelen sesi seni dinledim
Zoru sevmek kolay derler
Zaafım varmış, ben de senden öğrendim...
Aşk gönlüme senle dolsun
Olacaklarım seninle olsun
Koca bi sevda küçük bir kalp
Kabul et sana hediyem olsun
Aşk gönlüme senle dolsun
Olacaklarım seninle olsun
Koca bi sevda küçük bir kalp
Kabul et sana hediyem olsun
Aşk gönlüme senle dolsun
Olacaklarım seninle olsun
Koca bi sevda küçük bir kalp
Kabul et sana hediyem olsun
Aşk gönlüme senle dolsun
Olacaklarım seninle olsun
Koca bi sevda küçük bir kalp
Kabul et sana hediyem olsun
Aşk gönlüme senle dolsun
Olacaklarım seninle olsun
Koca bi sevda küçük bir kalp
Hediyem olsun

Ma Faiblesse

On se demandera pourquoi
Parmi tant de beautés, pourquoi toi
Ils ne savent pas, tu es ma faiblesse
Ma réponse est simple, je t'ai vue et j'ai perdu la tête
On se demandera pourquoi
Parmi tant de beautés, pourquoi toi
Ils ne savent pas, tu es ma faiblesse
Ma réponse est simple, je t'ai vue et j'ai perdu la tête
Que l'amour te remplisse le cœur
Que mon avenir soit avec toi
Un immense amour dans un petit cœur
Accepte qu'il soit mon cadeau pour toi
Que l'amour te remplisse le cœur
Que mon avenir soit avec toi
Un immense amour dans un petit cœur
Accepte qu'il soit mon cadeau pour toi
On se demandera pourquoi
Parmi tant de beautés, pourquoi toi
Ils ne savent pas, tu es ma faiblesse
Ma réponse est simple, je t'ai vue et j'ai perdu la tête
Je n'ai pas réfléchi longtemps
J'ai écouté ma voix intérieure qui te disait
Ils disent qu'aimer le difficile est facile
C'ai une faiblesse, je l'ai appris de toi...
Que l'amour te remplisse le cœur
Que mon avenir soit avec toi
Un immense amour dans un petit cœur
Accepte qu'il soit mon cadeau pour toi
Que l'amour te remplisse le cœur
Que mon avenir soit avec toi
Un immense amour dans un petit cœur
Accepte qu'il soit mon cadeau pour toi
Que l'amour te remplisse le cœur
Que mon avenir soit avec toi
Un immense amour dans un petit cœur
Accepte qu'il soit mon cadeau pour toi
Que l'amour te remplisse le cœur
Que mon avenir soit avec toi
Un immense amour dans un petit cœur
Accepte qu'il soit mon cadeau pour toi
Que l'amour te remplisse le cœur
Que mon avenir soit avec toi
Un immense amour dans un petit cœur
Qu'il soit mon cadeau