Текст и перевод песни Selin - LOVERS HURRICANE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hard
to
admit
it,
but
I
got
a
weakness
Трудно
это
признать,
но
у
меня
есть
слабость
I
feel
this
pervasive
chemistry
when
I
think
of
you
Я
чувствую
эту
всепроникающую
химию,
когда
думаю
о
тебе
I
crave
it
all
the
time
Я
жажду
этого
все
время
It's
always
on
my
mind
Это
всегда
у
меня
в
голове
But,
I
got
somebody
and
I'm
keeping
secrets
Но
у
меня
есть
кое-кто,
и
я
храню
секреты
I
feel
this
desire
that
I
know
would
kill
him
Я
чувствую
это
желание,
которое,
я
знаю,
убило
бы
его
If
he
asked
me
to
deny
Если
бы
он
попросил
меня
отрицать
I
burn
the
pictures
and
I
try
Я
сжигаю
фотографии
и
пытаюсь
To
erase
the
moments
in
the
snow
Чтобы
стереть
моменты
в
снегу
I
wish
I
never
held
you
close
Лучше
бы
я
никогда
не
прижимал
тебя
к
себе
'Cause
coffee
shops
and
winter
days
Потому
что
кофейни
и
зимние
дни
Remind
me
of
a
love
I
can't
retrace
Напомни
мне
о
любви,
которую
я
не
могу
вернуть.
What
would
happen
if
I
stayed?
Что
было
бы,
если
бы
я
остался?
'Cause
I
tried
to
forget
about
the
first
night
Потому
что
я
пытался
забыть
о
той
первой
ночи.
The
sweetest
memories
are
filled
with
pain
Самые
сладкие
воспоминания
наполнены
болью
I'm
dancing
in
a
lovers'
hurricane,
oh
Я
танцую
в
урагане
влюбленных,
о
Nice
try,
but
I
know
I'm
someone
you
hide
Хорошая
попытка,
но
я
знаю,
что
я
тот,
кого
ты
прячешь.
So
don't
let
me
be
the
one
that
got
away
Так
что
не
позволяй
мне
быть
тем,
кто
сбежал.
You
can
find
me
dancing
in
a
lovers'
hurricane
Ты
можешь
найти
меня
танцующей
в
урагане
влюбленных.
Back
in
your
city
and
I'm
feeling
hopeless
Возвращаюсь
в
твой
город,
и
я
чувствую
себя
безнадежным.
For
hoping
that
if
we
met
by
chance
would
you
tell
me
За
то,
что
надеялся,
что
если
мы
случайно
встретимся,
ты
скажешь
мне
That
you're
still
feeling
the
same
Что
ты
все
еще
чувствуешь
то
же
самое
I
can't
get
you
out
my
brain
Я
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы.
And
erase
the
moments
in
the
snow
И
сотри
моменты
на
снегу.
I
wish
I
never
held
you
close
Лучше
бы
я
никогда
не
прижимал
тебя
к
себе
'Cause
coffee
shops
and
winter
days
Потому
что
кофейни
и
зимние
дни
Remind
me
of
a
love
I
can't
retrace
Напомни
мне
о
любви,
которую
я
не
могу
вернуть.
What
would
happen
if
I
stayed?
Что
было
бы,
если
бы
я
остался?
'Cause
I
tried
to
forget
about
the
first
night
Потому
что
я
пытался
забыть
о
той
первой
ночи.
The
sweetest
memories
are
filled
with
pain
Самые
сладкие
воспоминания
наполнены
болью
I'm
dancing
in
a
lovers'
hurricane,
oh
Я
танцую
в
урагане
влюбленных,
о
Nice
try,
but
I
know
I'm
someone
you
hide
Хорошая
попытка,
но
я
знаю,
что
я
тот,
кого
ты
прячешь.
Don't
let
me
be
the
one
that
got
away
Не
позволяй
мне
быть
тем,
кто
сбежал.
You
can
find
me
dancing
in
a
lovers'
hurricane
Ты
можешь
найти
меня
танцующей
в
урагане
влюбленных.
And
why
did
you
do
that?
И
почему
ты
это
сделал?
And
maybe
you'll
come
back?
И,
может
быть,
ты
вернешься?
I've
tried
to
forget
about
our
first
night
Я
пытался
забыть
о
нашей
первой
ночи
The
sweetest
memories
are
filled
with
pain
Самые
сладкие
воспоминания
наполнены
болью
Dancing
in
a
lovers'
hurricane
Танцуя
в
урагане
влюбленных
Nice
try,
but
I
know
I'm
someone
you
hide
Хорошая
попытка,
но
я
знаю,
что
я
тот,
кого
ты
прячешь.
So
don't
let
me
be
the
one
that
got
away
Так
что
не
позволяй
мне
быть
тем,
кто
сбежал.
You
can
find
me
dancing
in
a
lovers'
hurricane
Ты
можешь
найти
меня
танцующей
в
урагане
влюбленных.
Don't
let
me
be
the
one
that
got
away
Не
позволяй
мне
быть
тем,
кто
сбежал.
You
can
find
me
dancing
in
a
lovers'
hurricane
Ты
можешь
найти
меня
танцующей
в
урагане
влюбленных.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gil Lewis, Sarah Close, Selin Gecit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.