Selin Sümbültepe - Yağmur Zamanı - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Selin Sümbültepe - Yağmur Zamanı




Yağmur Zamanı
Rainy Time
Nedir doğru olan?
What is the right thing to do?
Kim vermiş kararı?
Who gave the order?
Ya beyazdır bulutlar
Either the clouds are white
Ya da yağmur zamanı
Or it's raining time
Ters dönmeden şemsiye
Without turning the umbrella upside down
Dindirelim rüzgârı
Let's calm down the wind
Sebebi olmadan gülelim
Let's laugh for no reason
Bir mavi, bir sarı
A blue, a yellow
Bir mavi, bir sarı
A blue, a yellow
Dur, gitme; yaşanacak şeyler var
Stop, don't go; there are things to be experienced
Dur, gitme; söylenecek çok söz var
Stop, don't go; there are many things to be said
Dur, gitme; yaşanacak şeyler var
Stop, don't go; there are things to be experienced
Dur, gitme; söylenecek çok söz var
Stop, don't go; there are many things to be said
Henüz sana hissettiremediklerim
I couldn't make you feel the things
Duymadığın şiirler zulamda
The poems you didn't hear, in my chest
Sıcak şarap tadında gülüşlerin
The taste of hot wine, your smile
Düşse dudaklarıma
Would fall on my lips
Dur, gitme; yaşanacak şeyler var
Stop, don't go; there are things to be experienced
Dur, gitme; söylenecek çok söz var
Stop, don't go; there are many things to be said
Dur, gitme; yaşanacak şeyler var
Stop, don't go; there are things to be experienced
Dur, gitme; söylenecek çok söz var
Stop, don't go; there are many things to be said
Açıklayamazsın bu zamansız vedayı
You can't explain this untimely farewell
Ürkek bi' kalp duramaz
A fearful heart cannot stop
Aşk bu, batırır sandalı
This is love, it sinks the boat
Sarsılmadan, yola çıkmadan
Without being shaken, without setting out on a journey
Dengeyi bulmalı
We must find balance
Bir tutkudur okyanus
Passion is an ocean
Gemiler verir selamı
Ships salute
Gemiler verir selamı
Ships salute
Dur, gitme; yaşanacak şeyler var
Stop, don't go; there are things to be experienced
Dur, gitme; söylenecek çok söz var
Stop, don't go; there are many things to be said
Dur, gitme; yaşanacak şeyler var
Stop, don't go; there are things to be experienced
Dur, gitme; söylenecek çok söz var
Stop, don't go; there are many things to be said
Henüz sana hissettiremediklerim...
I couldn't make you feel the things...





Авторы: Selin Sumbultepe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.