Текст и перевод песни Selina - 迷路

迷路

曾经以为爱 是让我仰望的蓝天
傻傻付出了一切 直到遗失了笑脸
也曾闭上眼 想睡掉心底的疲惫
当我从梦中醒来 也许应该放下从前
至少我已经了解 爱到没有自己
又怎么能到永远 走出漫长的黑夜
等待曙光的出现
我曾为爱迷了路
在痛彻心扉后才发觉
有时候该认输就认输
放弃被放弃的誓言 不再为爱迷了路
重新定义幸福的滋味 应该要有点甜
有尊重和体贴 有为我不顾一切的 绝对
听着风在吹 叫秋天放开了落叶
有些事情不需要 念念不忘的纠结
即使这世界 每个人都有过心碎
然而未来的可能 却不要因此而拒绝
至少我已经了解 爱到没有自己
又怎么能到永远 走出漫长的黑夜
等待曙光的出现
我曾为爱迷了路
在痛彻心扉后才发觉
有时候该认输就认输
放弃被放弃的誓言 不再为爱迷了路
重新定义幸福的滋味 应该要有点甜
有尊重和体贴 有为我不顾一切的 绝对
不在乎我迷了路 只在乎我是否被安慰
在乎我受的苦流的泪 这样的一个人是谁
带我踏上新的路 带我品尝幸福的滋味
和我真心以对 陪我一去不回
走向更好的明天

Заблудилась

Когда-то думала, что любовь – это небо надо мной,
Глупо отдала всю себя, пока не потеряла улыбку свою.
Закрывала глаза, пытаясь забыть усталость в душе,
Когда проснулась ото сна, поняла, что нужно отпустить прошлое.
По крайней мере, я поняла, что любить, потеряв себя,
Нельзя вечно. Выйти из долгой ночи,
Дождаться рассвета.
Я заблудилась в любви,
Только после того, как сердце разбили, я поняла,
Что иногда нужно признать поражение,
Отказаться от брошенных клятв. Больше не заблужусь в любви,
Переосмыслю вкус счастья, он должен быть сладким,
С уважением и заботой, с твоей готовностью на все ради меня, безусловно.
Слушаю, как ветер дует, как осень отпускает листья,
Некоторые вещи не нужно постоянно прокручивать в голове.
Даже если в этом мире у каждого было разбитое сердце,
Не нужно из-за этого отказываться от будущего.
По крайней мере, я поняла, что любить, потеряв себя,
Нельзя вечно. Выйти из долгой ночи,
Дождаться рассвета.
Я заблудилась в любви,
Только после того, как сердце разбили, я поняла,
Что иногда нужно признать поражение,
Отказаться от брошенных клятв. Больше не заблужусь в любви,
Переосмыслю вкус счастья, он должен быть сладким,
С уважением и заботой, с твоей готовностью на все ради меня, безусловно.
Неважно, что я заблудилась, важно, утешат ли меня,
Позаботятся ли о моей боли, о моих слезах. Кто этот человек,
Который поведет меня по новому пути, даст мне вкусить счастье,
Будет искренним со мной, останется со мной навсегда,
На пути к лучшему завтра?