SELKA feat. F E L & Manutea - Kairos - перевод текста песни на русский

Kairos - Selka перевод на русский




Kairos
Kairos
(Ouais c'est qui)
(Да кто это)
(La qualité pour moi c'est la seule garanti)
(Качество для меня единственная гарантия)
Ouais, j'suis pas visionnaire, mais tu vas vite flex
Да, я не пророк, но ты быстро поймешь
J'tire, dans l'mille j'ai la vision net
Стреляю точно, в цель мой взгляд ясен
SNG KOZ SO vaisseau mère
SNG KOZ SO корабль-мать
Y'a du pain sur la planche et j'ai pas sommeil
Дела много, и мне не до сна
Donc, charbonne du matin au soir faut qu'je gonfle
Так что пашу с утра до ночи, чтобы раздуться
Un peu les bravas mais surtout les comptes
Немного бравады, но больше счетов
Car j'veux voir tous les continents, goûter des condiments
Хочу увидеть все континенты, попробовать специи
Aux saveurs légères et douces à la fois
С легким вкусом и мягкие одновременно
(Hey) J'pousserai pas trop la voix
(Эй) Не стану слишком громким
Regard est sombre, j'tente de rester adroit
Взгляд мрачен, но стараюсь быть ловким
J'en reviens pas
Не верю сам
J'suis dans business model comme si j'votais à droite
Я в бизнес-модели, будто голосую справа
J'décélère pas dans l'virage quand j'ai bu
Не сбавляю в повороте, даже если пьян
J'me prends pour Schumacher ou Verstappen
Воображаю себя Шумахером или Ферстаппеном
En vrai, j'pense j'suis débile j'affectionne trop le risque
По правде, я, наверно, дурак так люблю риск
Quand bien même ça me coûte j'défie ma peur
Даже если плачу цену, бросаю вызов страху
J'dois écrire mieux qu'avant,(Ouais)
Должен писать лучше, чем раньше (Да)
J'dois mûrir comme le vin, savoir écouter l'vent
Должен зреть, как вино, слушать ветер
J'me répète j'suis pas devin
Напоминаю себе я не пророк
D'ma vie j'prend juste les devants
Просто беру от жизни все
J'suis pas comme ces bovins
Я не как эти быки
Je m'écarte du troupeau j'ai trop faim
Отрываюсь от стада я слишком голоден
Si c'est pour les trophées c'est trop simple
Если ради трофеев это слишком просто
C'est juste pour les pépettes c'est tout simple
Только ради бабла вот и все
Nique sa mère les gros culs les beaux seins
На хер большие жопы и сиськи
J'rêvais d'ja d'prendre le mic
Я мечтал о микрофоне
(Ouais)
(Да)
À l'époque ma mère m'appelait "mon poussin"
Когда мама звала меня «цыпленком»
Elle aussi elle savait qu'j'étais fait pour ça
Она тоже знала, что я рожден для этого
Qualité garantie pelo j'fais tout ça
Гарантия качества, бро, я делаю это
Pas la tête de l'emploi, j'm'en pète j'vais pousser
Не лицо проекта, мне плевать я прорвусь
J'ai les crocs et les strats d'quoi les étouffer
У меня клыки и стратегии, чтобы их подавить
Plus jamais je m'écrase j'vais les faire tousser
Больше не сдамся заставлю их кашлять
Le moteur j'l'ai décrasse, c'est bon j'peux doubler
Двигатель почистил готов обгонять
Elle veut mon Wow
Она хочет мой «Вау»
J'la veut en Wow
Я хочу ее в «Вау»
Elle s'met à quatre pattes
Она встает на четвереньки
Ça en d'vient médicale
Это становится медицинским
Ou culinaire
Или кулинарным
J'en fait mon casse dal'
Делаю из нее свой обед
K O Z S E L K A
K O Z S E L K A
Ils voulaient pas nous cala
Они не хотели нас пускать
8 Mes et déjà que calor
8 месяцев, уже жарко
On veux bien plus que les disques d'or
Хотим больше, чем золотые диски
Ne veulent pas distribuer les cartes
Не хотят раздавать карты
Le projet le même
Проект тот же
On prend de l'écart
Но мы уходим вперед
Tu trouveras les clés sur mon tel
Найдешь ключи в моем телефоне
Rappelles dans l'aprem on verra les résultats
Позвони днем посмотрим на результаты
On cuisine la sacem, efficace
Готовим SACEM, эффективно
Pour
Чтобы
Plus qu'le PB vienne du visage
Больше чем PB шло от лица
J'traine
Болтаюсь
Plus à l'arrêt d'bus il s'fait tard
Не на остановке уже поздно
Ni dans la vago avec pensées dans le brouillard
И не в вагонах с мыслями в тумане
SO le Jack mentale débrouillard
SO умственный мастер на все руки
Repérer le koz ça les décourage
Заметить KOZ их это пугает
Ça en d'vient trop facile je les défouraille
Стало слишком легко я их размазываю
Y'a v'la les zombie des bitches et fous rageux
Вот орда зомби, стервы и злобные
On prend l'temps qui l'faut pour les faire taire
Берем время, чтобы их заткнуть
Mais le changement c'est maintenant à nous de le faire
Но перемены сейчас, и нам их делать
On job pour réparer nos terres
Работаем, чтобы исправить наши земли
Elle veut mon Wow
Она хочет мой «Вау»
J'la veut en Wow
Я хочу ее в «Вау»
Elle s'met à quatre pattes
Она встает на четвереньки
Ça en d'vient médicale
Это становится медицинским
Ou culinaire
Или кулинарным
J'en fait mon casse dal'
Делаю из нее свой обед
Elle veut mon Wow
Она хочет мой «Вау»
J'la veut en Wow
Я хочу ее в «Вау»
Elle s'met à quatre pattes
Она встает на четвереньки
Ça en d'vient médicale
Это становится медицинским
Ou culinaire
Или кулинарным
J'en fait mon casse dal'
Делаю из нее свой обед
Ouais wesh les gars c'est comment
Да, эй, пацаны, как дела
Même si la place est prise on vient prendre les commandes
Даже если место занято берем управление
La chasse est ouverte au galop comme des Comanches
Охота началась галопом, как команчи
Le gang la voix la prod et l'histoire recommence
Банда, голос, прод история повторяется
J'ai mal hein
Мне больно, да
Mais garder l'sourire c'est plus malin
Но улыбаться умнее
En périodes de crise J dès l'matin
В кризис J с самого утра
Mais jamais le nez dans la machin
Но никогда не уткнусь в эту хрень
J'ai garder l'mental même sous l'tonnerre
Сохранил рассудок даже под гром
Même quand y'avait sonneper j'ai bien du le faire
Даже когда был в дерьме я справился
J'ai pas attendu qu'on tende la main ou la perche
Не ждал, пока подадут руку или шест
La tête dans les nuages les pieds sur terre
Голова в облаках, ноги на земле
Dans une paire toute jdida
В новых Nike
Je fais c'que j'n'dis pas
Делаю то, о чем не говорю
On s'pointe on clos l'débat
Появляемся и дискуссия закрыта
Bientôt une scène 10K
Скоро сцена на 10K
(Ouais)
(Да)
Elle veut mon Wow
Она хочет мой «Вау»
J'la veut en Wow
Я хочу ее в «Вау»
Elle s'met à quatre pattes
Она встает на четвереньки
Ça en d'vient médicale
Это становится медицинским
Ou culinaire
Или кулинарным
J'en fait mon casse dal'
Делаю из нее свой обед
Elle veut mon Wow
Она хочет мой «Вау»
J'la veut en Wow
Я хочу ее в «Вау»
Elle s'met à quatre pattes
Она встает на четвереньки
Ça en d'vient médicale
Это становится медицинским
Ou culinaire
Или кулинарным
J'en fait mon casse dal'
Делаю из нее свой обед
K O Z S E L K A
K O Z S E L K A
Ils voulaient pas nous cala
Они не хотели нас пускать
8 Mes et déjà que calor
8 месяцев, уже жарко
On veux bien plus que les disques d'or
Хотим больше, чем золотые диски
K O Z S E L K A
K O Z S E L K A
Ils voulaient pas nous cala
Они не хотели нас пускать
8 Mes et déjà que calor
8 месяцев, уже жарко
On veux bien plus que les disques d'or
Хотим больше, чем золотые диски
(Bien sur)
(Конечно)





Авторы: Leu Marian, Valentin Belle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.