Текст и перевод песни Sellout - Монстры

Монстры

Я помню мне было
В два раза меньше чем сейчас (хором крик)
И монстры, что жили,
Под кроватью, клялись забрать всех нас (хором крик)
Они смеясь скользили в сны,
Шептали что мы им что-то должны,
Оставляя свет боялась я,
Что они доберутся до меня
Припев:
Уооо! Уооо!
Открой глаза и посмотри!
Уооо!
Они давно у нас внутри!
Я знаю,
Ты скоро поймешь тоже,
Те монстры, живут у нас под кожей!
Сейчас мне так страшно,
Когда насилуют детей,
Повесив животных,
Смеются от больных идей!
Эй! Док или Марти Майкфлай,
Скорей Делориан заправляй!
Отправь меня в тот день и час,
Когда они проникли в нас!
Припев:
Уооо! Уооо!
Открой глаза и посмотри!
Уооо!
Они давно у нас внутри!
Я знаю,
Ты скоро поймешь тоже,
Те монстры, живут у нас под кожей!
Живут у нас под кожей!

Les Monstres

Je me souviens, j'avais
Deux fois moins d'années que maintenant (criez en chœur)
Et les monstres qui vivaient
Sous le lit, juraient de nous prendre tous (criez en chœur)
Ils glissaient dans mes rêves en riant,
Chuchotant que nous leur devions quelque chose,
En éteignant la lumière, j'avais peur,
Qu'ils me rattrapent
Refrain:
Woooh! Woooh!
Ouvre les yeux et regarde !
Woooh!
Ils sont depuis longtemps en nous !
Je sais,
Tu le comprendras bientôt aussi,
Ces monstres, ils vivent sous notre peau !
J'ai tellement peur maintenant,
Quand on viole les enfants,
En pendre les animaux,
En riant de leurs idées malades !
Hé ! Doc ou Marty McFly,
Vite, fais le plein du Delorean !
Ramène-moi à ce jour et à cette heure,
Quand ils ont pénétré en nous !
Refrain:
Woooh! Woooh!
Ouvre les yeux et regarde !
Woooh!
Ils sont depuis longtemps en nous !
Je sais,
Tu le comprendras bientôt aussi,
Ces monstres, ils vivent sous notre peau !
Ils vivent sous notre peau !