Текст и перевод песни Sellout - Я остаюсь (feat. Йорш)

Я остаюсь (feat. Йорш)

Засыпаем навсегда на замерзших остановках
Так нелепо и неловко.
Гаснем, попадая в плен беспомощных больниц,
Безразличных глаз и лиц.
Припев:
Я остаюсь,
Я, как и ты,
Здесь быть боюсь.
Я здесь когда-нибудь умру,
Но обещаю,
Что смогу
Быть рядом, несмотря на всё,
Пусть даже нам не повезёт.
Я, как и ты, здесь быть боюсь ,
Но всё же остаюсь.
Разольём тоску до края,
Грустью градус повышая,
Отчаянья поднимем тост.
На карнизе чья-то юность,
От усталости сутулясь,
Поцелует смерть взасос.
Припев.

Je reste (feat. Йорш)

On s'endort pour toujours aux arrêts de bus gelés
C'est si absurde et maladroit.
On s'éteint, tombant prisonnier d'hôpitaux impuissants,
D'yeux et de visages indifférents.
Refrain:
Je reste,
Moi, comme toi,
J'ai peur d'être ici.
Je mourrai ici un jour,
Mais je te promets,
Que je serai capable
D'être là, malgré tout,
Même si on n'a pas de chance.
Moi, comme toi, j'ai peur d'être ici,
Mais je reste quand même.
On déversera la mélancolie jusqu'au bord,
Augmentant le degré de tristesse,
On portera un toast au désespoir.
Sur le rebord, la jeunesse de quelqu'un,
Se voûtant de fatigue,
Embrassera la mort à pleine bouche.
Refrain.