Selton - Eu Nasci no Meio de um Monte de Gente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Selton - Eu Nasci no Meio de um Monte de Gente




Eu Nasci no Meio de um Monte de Gente
I Was Born in the Midst of a Crowd
Mio padre era un bandito che era sempre a lavorare
My father was a bandit who was always working
Mia mamma era in cucina e da li vedeva il mare
My mother was in the kitchen and from there she could see the sea
Sono nato in mezzo a un sacco di gente
I was born in the midst of a crowd
Sono nato in mezzo a un sacco di gente
I was born in the midst of a crowd
Eravamo tutti insieme
We were all together
Eravamo tutti insieme
We were all together
Meu pai era bandido, minha mãe escorpião
My dad was a bandit, my mother a scorpion
Meu pai fugia cedo, minha mãe cozinhava feijão
My father would run away early, my mother would cook beans
Eu nasci no meio de um monte de gente
I was born in the midst of a crowd
Eu nasci no meio de um monte de gente
I was born in the midst of a crowd
Aos dez era cantor, na feira de albufeira
By ten I was a singer, at the Albufeira fair
Aos dez eu tinha a noite inteira
By ten I already had the whole night
Ho preso la chitarra e d'improvviso sono andato
I took the guitar and suddenly I went
A cercare il mio posto nel posto sbagliato
To look for my place in the wrong place
Sono nato in mezzo a un sacco di gente
I was born in the midst of a crowd
Eu nasci no meio de um monte de gente
I was born in the midst of a crowd
Sono nato in mezzo a un sacco di gente
I was born in the midst of a crowd
Eu nasci no meio de um monte de gente
I was born in the midst of a crowd
Da quei miei dieci anni
From those ten years of mine
Altri dieci sono passati
Another ten have passed
E I fagioli di casa mi sono mancati
And I have missed the beans from home
Di tutto quel che ho visto c'è una cosa che ho notato
Of all that I have seen there is one thing I have noticed
Siamo come farina in un sacco bucato
We are like flour in a bag with holes
Sono nato in mezzo a un sacco di gente
I was born in the midst of a crowd
Eu nasci no meio de um monte de gente
I was born in the midst of a crowd
E quem é que não nasceu
And who wasn't born
E quem é que não nasceu
And who wasn't born





Авторы: Eduardo Stein Dechtiar, Ramiro Levy, Daniel Plentz, Ricardo Fischmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.