Sabia Ironía - Selva перевод на немецкий

Sabia Ironía

En la tierra que va tocando mi piel
Se abren las líneas que marca un círculo
Que mis dedos tocan
El inicio que ensordece su libertad

Calla todo lo que hoy no pudo ser!
Calla todo lo que hoy no pudo ser!

Y deja a aquellos que mirarán
El inicio que indica lo que no pudo ser
Guarda su esencia
Y empieza a sentirla en su libertad

Calla todo lo que hoy no pudo ser!
Calla todo lo que hoy no pudo ser!

Polvo eres y en polvo te convertirás
Madre Tierra!
Polvo eres y en polvo te convertirás!

Madre tierra
Fecunda en sueños
En el rostro de lo que hoy no pudo ser
En su sabia ironía... RECUERDA!!!
A quien te reza
Por su libertad!

Por su libertad
En su libertad

De pie, frente al miedo!
Polvo eres y en polvo te convertirás...

Calla todo lo que hoy no pudo ser!

Weise Ironie

Auf der Erde, die meine Haut berührt
Öffnen sich die Linien, die ein Kreis zeichnet
Den meine Finger berühren
Der Anfang, der seine Freiheit betäubt

Schweig über alles, was heute nicht sein konnte!
Schweig über alles, was heute nicht sein konnte!

Und überlass es jenen, die schauen werden
Den Anfang, der anzeigt, was nicht sein konnte
Bewahre seine Essenz
Und beginne, sie in seiner Freiheit zu spüren

Schweig über alles, was heute nicht sein konnte!
Schweig über alles, was heute nicht sein konnte!

Staub bist du und zu Staub wirst du werden
Mutter Erde!
Staub bist du und zu Staub wirst du werden!

Mutter Erde
Fruchtbar an Träumen
Im Antlitz dessen, was heute nicht sein konnte
In ihrer weisen Ironie... ERINNERE DICH!!!
An den, der zu dir betet
Um seine Freiheit!

Um seine Freiheit
In seiner Freiheit

Aufrecht, dem Schrecken entgegen!
Staub bist du und zu Staub wirst du werden...

Schweig über alles, was heute nicht sein konnte!