Текст и перевод песни Selva - Sabia Ironía

Sabia Ironía

En la tierra que va tocando mi piel
Se abren las líneas que marca un círculo
Que mis dedos tocan
El inicio que ensordece su libertad

Calla todo lo que hoy no pudo ser!
Calla todo lo que hoy no pudo ser!

Y deja a aquellos que mirarán
El inicio que indica lo que no pudo ser
Guarda su esencia
Y empieza a sentirla en su libertad

Calla todo lo que hoy no pudo ser!
Calla todo lo que hoy no pudo ser!

Polvo eres y en polvo te convertirás
Madre Tierra!
Polvo eres y en polvo te convertirás!

Madre tierra
Fecunda en sueños
En el rostro de lo que hoy no pudo ser
En su sabia ironía... RECUERDA!!!
A quien te reza
Por su libertad!

Por su libertad
En su libertad

De pie, frente al miedo!
Polvo eres y en polvo te convertirás...

Calla todo lo que hoy no pudo ser!

Sagesse ironique

Sur la terre qui touche ma peau
S'ouvrent les lignes qu'un cercle trace
Que mes doigts touchent
Le début qui assourdit sa liberté

Taisez tout ce qui n'a pas pu être aujourd'hui !
Taisez tout ce qui n'a pas pu être aujourd'hui !

Et laissez ceux qui regarderont
Le début qui indique ce qui n'a pas pu être
Garde son essence
Et commence à la sentir dans sa liberté

Taisez tout ce qui n'a pas pu être aujourd'hui !
Taisez tout ce qui n'a pas pu être aujourd'hui !

Tu es poussière et tu redeviendras poussière
Terre Mère !
Tu es poussière et tu redeviendras poussière !

Terre mère
Feconde en rêves
Sur le visage de ce qui n'a pas pu être aujourd'hui
Dans sa sagesse ironique... SOUVIENS-TOI !
De celui qui te prie
Pour sa liberté !

Pour sa liberté
Dans sa liberté

Debout, face à la peur !
Tu es poussière et tu redeviendras poussière...

Taisez tout ce qui n'a pas pu être aujourd'hui !