Текст и перевод песни Selva Erdener - Göle Yas

Göle Yas

Kök ver kök ver kök ver kök
Eski bir gölsem kuytuda
Azaldıysam gün be gün
Uzundur dindiysem
Bitiverecekmiş olduysam

Sonsuz bir girdapta uyuyorsam
Örtük, sözün ve tenin altında
Ağırsam kalbime
Susakaldıysam dipte derinde

Ses ver ses ver ses
Uzun bir zılgıtsam
Beklemiş, gecikmiş ve kekre
Ölüyorsam ölüyorsam
Sicim sicim akmaktan

Karaysam şimdi kapkara kederden
Kurum tutmuş
Kurum tutmuş
Tükenmeye durmuşsam
Bitkin düşmüşsem beklemekten

El ver el ver el

Seashore Sorrow

Give me your roots, your roots, your roots, your roots
I am an ancient puddle, hidden away
I have dwindled day by day
I have calmed down for a long time
They have said I am about to finish

If I am sleeping in an endless vortex
Concealed, beneath your words and your body
I would be heavy in my heart
I would be thirsty at the bottom, in the depths

Give me your voice, your voice, your voice
I am a long drought
I have waited, I am late, and I am sullen
I am dying, I am dying
From flowing in a string

I am now pitch black from endless sorrow
I am smutty
I am smutty
I am about to finish
I am exhausted from waiting

Give me your hand, your hand, your hand