Текст и перевод песни Selvagens à Procura de Lei - Despedida (Ao Vivo)

Despedida (Ao Vivo)

Tentei falar, mas você não entendeu
Voltei pra casa, te liguei não atendeu

Eu me entrego à cidade
Vou atrás de você
Algumas coisas não mudam
Mas como posso saber
Quero tirar essa duvida

E eu me dei conta de mim
Mesmo
E quando vejo sua foto parece que você ta falando comigo
Agora eu to no prejuízo

Bem que eu queria te ver
Mas não posso
Porque meus olhos estão encharcados
E eu não consigo te ver
Por enquanto

(Eu não queria partir)
Mas você me convenceu
(Eu não queria partir) eu não queria partir
Mas você me convenceu
(Eu não queria partir)
Mas você me convenceu
(Eu não queria partir)

Só não quero que você
Me mantenha hipnotizado
'Vido de tudo que segue pelo que é mais fácil

Eu me entego a você
Como uma cidade
Derruba os muros
Mostrando a realidade
Da nossa dupla solidão

E eu me dei conta de mim
Mesmo
E quando vejo sua foto parece que você ta falando comigo
Quem vai carregar esse crucifixo

Bem que eu queria te ver
Mas não posso
Porque meus olhos estão encharcados
E eu não consigo te ver
Pelo menos, por enquanto

(Eu não queria partir)
Mas você me convenceu
(Eu não queria partir) eu não queria partir
Mas você me convenceu
(Eu não queria partir)
Mas você me convenceu
(Eu não queria partir)

Nana-nananana-nanana-nana!

Departure (Live)

I tried talking, but you didn’t get it
Went back home, called you, no answer

I surrender myself to the city
Looking for you
Some things never change
How can I know
I want to clear this up

And I became aware of myself
Even so
And when I look at your photos it feels like you're speaking to me
Now I am at loss

I’d love to see you
But I can’t
My eyes are teary
And I’m not able to see you
For now

(I didn’t want to leave)
But you convinced me
(I didn’t want to leave) I didn’t want to leave
But you convinced me
(I didn’t want to leave)
But you convinced me
(I didn’t want to leave)

All I want is that you
Keep me enchanted
Living life that takes the easy way out

I surrender myself for you
Like a city
Breaking down the walls
Showing the reality
Of our dual loneliness

And I became aware of myself
Even though
And when I look at your photos it feels like you're speaking to me
Who will bear this cross

I’d love to see you
But I can’t
My eyes are teary
And I’m not able to see you
For now

(I didn’t want to leave)
But you convinced me
(I didn’t want to leave) I didn’t want to leave
But you convinced me
(I didn’t want to leave)
But you convinced me
(I didn’t want to leave)

Na-na-na-nana-nana-nana!