Текст и перевод песни Selvagens à Procura de Lei - Intuição

Intuição

Hoje eu estou em falta
Com a minha intuição
Tudo que eu sabia
Agora é só um grão
São tantos dias sem tua presença
E toda vez que você vem, me lembra

Uh! Me deixa viver
Com o coração tranquilo

Uh! Me deixa viver
Seguindo o meu caminho

Quanto tempo falta
Pra quebrar essas paredes?
Sair de dentro
Acho que você me entende
Nem sempre nuvem
É sinal de tempestade
Eu finjo estar inteiro
Mas estou pela metade

Uh! Me deixa viver
Com o coração tranquilo

Uh! Me deixa viver
Seguindo o meu caminho

Deve existir
Alguma forma de saber
O que os lábios não podem dizer
E então é só acreditar

Uh! Me deixa viver
Com o coração tranquilo

Uh! Me deixa viver
Seguindo o meu caminho

Uh-uh-uh-uh
Eu só pedi um tempo pra pensar em tudo
Uh-uh-uh-uh
Eu só pedi um tempo pra pensar em tudo

Intuition

Aujourd'hui, je suis en manque
De mon intuition
Tout ce que je savais
N'est plus qu'un grain de sable
Tant de jours sans ta présence
Et chaque fois que tu reviens, tu me rappelles

Uh! Laisse-moi vivre
Avec un cœur tranquille

Uh! Laisse-moi vivre
En suivant mon chemin

Combien de temps faut-il
Pour briser ces murs?
Pour sortir de l'intérieur
Je pense que tu me comprends
Ce n'est pas toujours un nuage
Qui signifie une tempête
Je fais semblant d'être entier
Mais je suis à moitié

Uh! Laisse-moi vivre
Avec un cœur tranquille

Uh! Laisse-moi vivre
En suivant mon chemin

Il doit y avoir
Un moyen de savoir
Ce que les lèvres ne peuvent pas dire
Et alors il ne reste plus qu'à y croire

Uh! Laisse-moi vivre
Avec un cœur tranquille

Uh! Laisse-moi vivre
En suivant mon chemin

Uh-uh-uh-uh
J'ai juste demandé un peu de temps pour réfléchir à tout
Uh-uh-uh-uh
J'ai juste demandé un peu de temps pour réfléchir à tout