Текст и перевод песни Selvagens à Procura de Lei - Mainha

Mainha

Não quero parar de ouvir a voz
Que guardo na minha cabeça
Já que ela fala a verdade
Por mais louco que pareça

Mainha, meu amor é teu
Pede: eu faço
Só quero que aconteça
Não seja apenas um sonho
Apenas um sonho...

Se alguém disser
Que é mais fácil se enganar
Do que estar assim
Deixa pensar
Ninguém vai se conformar
Além de nós aqui

Ê ê ê

Fim de semana distrai
Até parece que a gente
Sabe aonde vai
Faz vista grossa na culpa
E o seu plano de fuga
Talvez porque
Seja tarde pra querer fingir que não

Se alguém contar
Como é tão fácil se encontrar
Tome cuidado aí
Pra quê mentir?
Uma porta se abrirá
Toda vez que você disser sim

Mainha...
Mainha...
Mainha...

Mommy

I don't want to stop hearing the voice
That I keep in my head
Since she speaks the truth
As crazy as it may seem

Mommy, my love is yours
Ask: I'll do it
I just want it to happen
Don't just be a dream
Just a dream...

If someone says
That it's easier to deceive yourself
Than to be like this
Let them think
No one will conform
Other than us here

Ê ê ê

The weekend distracts
It even seems that we
Know where we're going
Turn a blind eye to guilt
And your escape plan
Maybe because
It's too late to pretend you don't

If someone tells
How easy it is to find yourself
Be careful there
Why lie?
A door will open
Every time you say yes

Mommy...
Mommy...
Mommy...