Текст и перевод песни Sem Thomasson feat. Satta - On the Run

On the Run

Like a Ferris wheel, Spinning on and on
Stuck in the same routine, the same old song
Don't be too rational, don't let it get to you

You will find a new direction who knows where it's gonna lead
Suddenly it hits you, You know where you wanna be

On the run on the run
Your mind is like a battlefield without guns
On the run, on the run
Your mind is like a battlefield without guns
When worries are out of sight
See things in a different light
That's how you identify
The hero within

It's a brand new start, A change of pace
Opportunity knocks, don't let it slip away
Better times to come, it's never too late

You will find a new direction who knows where it's gonna lead
Suddenly it hits you, You know where you wanna be

On the run on the run
Your mind is like a battlefield without guns
On the run, on the run
Your mind is like a battlefield without guns
When worries are out of sight
See things in a different light
That's how you identify
The hero within

En fuite

Comme une grande roue, qui tourne sans arrêt
Coincé dans la même routine, la même vieille chanson
Ne sois pas trop rationnelle, ne laisse pas ça t'atteindre

Tu trouveras une nouvelle direction, qui sait où elle mènera
Soudain, ça te frappe, tu sais où tu veux être

En fuite, en fuite
Ton esprit est comme un champ de bataille sans armes
En fuite, en fuite
Ton esprit est comme un champ de bataille sans armes
Quand les soucis sont hors de vue
Tu vois les choses sous un autre jour
C'est ainsi que tu identifies
Le héros qui est en toi

C'est un nouveau départ, un changement de rythme
L'opportunité frappe, ne la laisse pas passer
Des temps meilleurs à venir, il n'est jamais trop tard

Tu trouveras une nouvelle direction, qui sait où elle mènera
Soudain, ça te frappe, tu sais où tu veux être

En fuite, en fuite
Ton esprit est comme un champ de bataille sans armes
En fuite, en fuite
Ton esprit est comme un champ de bataille sans armes
Quand les soucis sont hors de vue
Tu vois les choses sous un autre jour
C'est ainsi que tu identifies
Le héros qui est en toi