Текст и перевод песни Sematary - Pain (feat. Ghost Mountain)

Pain (feat. Ghost Mountain)

Ah!

I'm The Wickerman, I am made of pain
Runnin' up a hill in the rain
Got red dot pointed at your brain
Ghost Mountain gon' keep it in range
Wickerman, I am made of pain
I'm The Wagoner, creepin' down the way
Trench knife, got the wartime blade
Sematary gon' put you in the grave

Livin' out a hearse, come ride with me
Cry out my name from the trees
Scars on me, call it surgery
Hit the lights, no emergency
I'll fly with you
Pins and needles fill my room
Tryna feel nothing
Take me out, and show me pain

I'm The Wickerman, I am made of pain
Runnin' up a hill in the rain
Got red dot pointed at your brain
Ghost Mountain gon' keep it in range
Wickerman, I am made of pain (ah!)
I'm The Wagoner, creepin' down the way
Trench knife, got the wartime blade (ah!)
Sematary gon' put you in the grave

I'm a normal boy, I'm a normal kid
But if you try, turn you to a Skellington
Blood all over me, damn! I tried again
But I'm still alive, stay rocking 'til the end
I'm with Ghost Mountain, we do not repent
Got a chainsaw, shotgun with a bayonet
I see all your friends waiting by the edge
Say goodbye, meet them on The Rainbow Bridge

Up at 5 a.m.
Seen The Wickerman
All hail Ghost Mountain!
Watch out for Grave Man!
Yeah, I hurt myself today
Every dog has his days
I'm stuck up in my ways
I'm in so much pain

I'm The Wickerman, I am made of pain
Runnin' up a hill, in the rain
Got red dot pointed at your brain
Ghost Mountain gon' keep it in range
Wickerman, I am made of pain
I'm The Wagoner, creepin' down the way
Trench knife, got the wartime blade
Sematary gon' put you in the grave

Douleur (feat. Ghost Mountain)

Ah!

Je suis le Wickerman, je suis fait de douleur
Je cours sur une colline sous la pluie
J'ai un point rouge pointé sur ton cerveau
Ghost Mountain va le garder à portée
Wickerman, je suis fait de douleur
Je suis le Wagoner, je rampe sur le chemin
Couteau de tranchée, j'ai la lame de guerre
Sematary va te mettre dans la tombe

Je vis dans un corbillard, viens rouler avec moi
Crie mon nom depuis les arbres
Des cicatrices sur moi, appelle ça de la chirurgie
Allume les lumières, pas d'urgence
Je volerai avec toi
Des aiguilles et des épingles remplissent ma chambre
J'essaie de ne rien ressentir
Emmène-moi dehors et montre-moi la douleur

Je suis le Wickerman, je suis fait de douleur
Je cours sur une colline sous la pluie
J'ai un point rouge pointé sur ton cerveau
Ghost Mountain va le garder à portée
Wickerman, je suis fait de douleur (ah!)
Je suis le Wagoner, je rampe sur le chemin
Couteau de tranchée, j'ai la lame de guerre (ah!)
Sematary va te mettre dans la tombe

Je suis un garçon normal, je suis un enfant normal
Mais si tu essaies, je te transforme en Skellington
Du sang partout sur moi, putain ! J'ai essayé encore
Mais je suis toujours en vie, je continue à balancer jusqu'à la fin
Je suis avec Ghost Mountain, nous ne nous repentons pas
J'ai une tronçonneuse, un fusil de chasse avec une baïonnette
Je vois tous tes amis attendre au bord
Dis au revoir, rejoins-les sur le pont arc-en-ciel

Lever à 5 h du matin
J'ai vu le Wickerman
Tous saluent Ghost Mountain !
Fais attention à Grave Man !
Ouais, je me suis fait mal aujourd'hui
Chaque chien a ses jours
Je suis coincé dans mes manières
J'ai tellement mal

Je suis le Wickerman, je suis fait de douleur
Je cours sur une colline, sous la pluie
J'ai un point rouge pointé sur ton cerveau
Ghost Mountain va le garder à portée
Wickerman, je suis fait de douleur
Je suis le Wagoner, je rampe sur le chemin
Couteau de tranchée, j'ai la lame de guerre
Sematary va te mettre dans la tombe