Текст и перевод песни Semicenk - Batık Gemi
Batık
bir
gemiyim
aşk
limanında
I'm
a
sunken
ship
in
the
harbor
of
love
"Kader
bu"
deyipte
avutma
beni
Don't
comfort
me
by
saying
"It's
fate"
Hasret
kapımızı
çaldı
sonunda
Longing
has
finally
knocked
on
our
door
Senden
son
dileğim,
unutma
beni
My
last
request
from
you,
don't
forget
me
Ayrılık
çıktı
ama
sevda
falında
Separation
emerged
in
the
love
fortune
Ümit
çiçeklerim
soldu,
soldu
dalında
My
hopeful
flowers
wilted,
wilted
on
their
branches
Artık
başkası
var
senin
kolunda
Now
someone
else
is
in
your
arms
Kadere
kahredip
söyletme
beni
Don't
make
me
complain,
blaming
fate
Çaresiz
bıraktın
umutlarımı
You
left
me
helpless,
my
hopes
Sabahsız
bıraktın
yarınlarımı
You
left
me
without
a
dawn,
my
tomorrows
Gözyaşı
doldurdun
şarkılarımı
You
filled
my
songs
with
tears
Kadere
kahredip
söyletme
beni
Don't
make
me
complain,
blaming
fate
Çaresiz
bıraktın
umutlarımı
You
left
me
helpless,
my
hopes
Sabahsız
bıraktın
yarınlarımı
You
left
me
without
a
dawn,
my
tomorrows
Gözyaşı
doldurdun
şarkılarımı
You
filled
my
songs
with
tears
Kadere
kahredip
söyletme
beni
Don't
make
me
complain,
blaming
fate
Ayrılık
çıktı
ama
sevda
falında
Separation
emerged
in
the
love
fortune
Ümit
çiçeklerim
soldu,
soldu
dalında
My
hopeful
flowers
wilted,
wilted
on
their
branches
Artık
başkası
var
senin
kolunda
Now
someone
else
is
in
your
arms
Kadere
kahredip
söyletmе
beni
Don't
make
me
complain,
blaming
fate
Çaresiz
bıraktın
umutlarımı
You
left
me
helpless,
my
hopes
Sabahsız
bıraktın
yarınlarımı
You
left
me
without
a
dawn,
my
tomorrows
Gözyaşı
doldurdun
şarkılarımı
You
filled
my
songs
with
tears
Kaderе
kahredip
söyletme
beni
Don't
make
me
complain,
blaming
fate
Çaresiz
bıraktın
umutlarımı
You
left
me
helpless,
my
hopes
Sabahsız
bıraktın
yarınlarımı
You
left
me
without
a
dawn,
my
tomorrows
Gözyaşı
doldurdun
şarkılarımı
You
filled
my
songs
with
tears
Kadere
kahredip
söyletme
beni
Don't
make
me
complain,
blaming
fate
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.