Текст и перевод песни Semicenk - Hangi Yüzüne Konuşacağım

Bilemedim, hangi yüzüne konuşacağım?
Seçemedim ayrılığın adını
Değerimi bilmesen de yanar
Gel, etme gönlüm böyle yaşanır mı?

Bilemedim, hangi yüzüne konuşacağım?
Seçemedim ayrılığın adını
Değerimi bilmesen de yanarım
Gel, etme gönlüm böyle yaşanır mı?

"Tamam..." dedim "...gücüm yeter"
Laf anlamaz ve dinlemez
Hırs gözlerimde kan ter içinde kaldı
Yalnız düştü bu beden
Onlar değerini bilmez
Her gün ayrı safta bekler
Dün yarını düşünürken
Geçti günler, bu günler
Galiba şimdi uyanıyorum
Kendimle başa çıkamıyorum
Son vermeye gün saydığım
Kaderime hatıranla güveniyorum

Bilemedim, hangi yüzüne konuşacağım?
Seçemedim ayrılığın adını
Değerimi bilmesen de yanar
Gel, etme gönlüm böyle yaşanır mı?

Bilemedim, hangi yüzüne konuşacağım?
Seçemedim ayrılığın adını
Değerimi bilmesen de yanarım
Gel, etme gönlüm böyle yaşanır mı?

Я не знаю, в какое лицо мне говорить?
Я не мог выбрать название разрыва.
Он горит, даже если ты не знаешь, чего я стою
Давай, не надо, разве так можно жить с моим сердцем?

Я не знаю, в какое лицо мне говорить?
Я не мог выбрать название разрыва.
Я сгорю, даже если ты не будешь ценить меня.
Давай, не надо, разве так можно жить с моим сердцем?

"Полный..." Я сказал "...я могу себе это позволить".
Он не понимает и не слушает.
Честолюбие застыло в моих глазах в кровавом поту
Это тело упало в одиночестве
Они не знают своей ценности
Каждый день он ждет в отдельной очереди
Вчера, когда я думал о завтрашнем дне
Прошли те дни, эти дни
Кажется, я только что проснулся.
Я не могу справиться с собой
Я считал дни до конца
Я доверяю своей судьбе твоей памятью

Я не знаю, в какое лицо мне говорить?
Я не мог выбрать название разрыва.
Он горит, даже если ты не знаешь, чего я стою
Давай, не надо, разве так можно жить с моим сердцем?

Я не знаю, в какое лицо мне говорить?
Я не мог выбрать название разрыва.
Я сгорю, даже если ты не будешь ценить меня.
Давай, не надо, разве так можно жить с моим сердцем?