Semicenk - Sevecek Sandım - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Semicenk - Sevecek Sandım




Sevecek Sandım
I Thought I Would Love You With All My Heart
Seni de candan bilip sevecek sandım
I thought I would love you with all my heart
İçime attıklarım, bitecek sabrım
What I held inside, my patience will run out
Yitip gidecek ömür, ahvaline yandım
My life will be lost, I'm heartbroken by your state
Yardım et, Tanrı'm, çok yaralandım
Help me, God, I'm so wounded
Seni de candan bilip sevecek sandım
I thought I would love you with all my heart
İçime attıklarım, bitecek sabrım
What I held inside, my patience will run out
Yitip gidecek ömür, ahvaline yandım
My life will be lost, I'm heartbroken by your state
Yardım et, Tanrı'm, çok yaralandım
Help me, God, I'm so wounded
Bi' rüya, bi' nefes, bu dünya boş ama
A dream, a breath, this world is empty, but
Gelir ayrılık da tutuşur yakana
Separation comes and burns you
Söyle, hangi söz merhem yarama?
Tell me, what words will heal my wound?
Artık çok geç, beni anla
It's too late, understand me
Geri çekilemem asla
I can't turn back, never
Ayıplanma, yok ki bi' fayda
Don't be ashamed, there's no use
Yürürüm kendi yoluma
I'll walk my own path
Alıştı, kalbim kurak
My heart is used to it, dry
Sen yakın desen de bana hep uzak dünya
Even if you're close, the world is always distant from me
Akrep ve yelkovan zaman
The scorpion and the clock hand, time
Bunlar aklımda, yâr, olan
These are in my mind, my love, what's happening
Geçmişin izleri, geri çekilin
The traces of the past, step back
Söyle, kim bilir ki hâlimi?
Tell me, who knows my state?
Ateşe atıp kendimi, çektim çizgimi
Throwing myself into the fire, I drew my line
Geçtim soğuk mevsimi, ya
I passed the cold season, well
Seni de candan bilip sevecek sandım
I thought I would love you with all my heart
İçime attıklarım, bitecek sabrım
What I held inside, my patience will run out
Yitip gidecek ömür, ahvaline yandım
My life will be lost, I'm heartbroken by your state
Yardım et, Tanrı'm, çok yaralandım
Help me, God, I'm so wounded
Seni de candan bilip sevecek sandım
I thought I would love you with all my heart
İçime attıklarım, bitecek sabrım
What I held inside, my patience will run out
Yitip gidecek ömür, ahvaline yandım
My life will be lost, I'm heartbroken by your state
Yardım et, Tanrı'm, çok yaralandım
Help me, God, I'm so wounded





Авторы: Cenk Baş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.