Semiha Yankı - Dinle Sevgilim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Semiha Yankı - Dinle Sevgilim




Dinle Sevgilim
Listen Love
Git sonuna kadar
Go to the end
Yok artik bir duyan umursayan
There is no one left to listen or care anymore
Oysaki ask olene kadar diyordun ya hani
Didn't you say, love lasts a lifetime?
Yalan dolan
Lies, all lies.
Eriyordum sensiz muma donmus kalbi hic gormezdin
I was melting away without you, you couldn't see my heart turned into a candle.
Niye neden neden
Why, why, why?
Ve uzatmak yersiz nasil olsa yoldan dondurmezdin
And it's in vain to continue, you wouldn't turn back from your path anyway.
Niye neden neden neden oooof
Why, why, why, why, oooof
Veryansin edemem kadere
I can't complain about my fate,
Sevdim bu benim meselem
I loved you, it's my own problem.
Egilsem bile devrilmem
Even if I bend, I won't fall,
Soooor donmezsem sebebi ne diye
Don't ask why I don't come back.
Aydim iyiye kotuye gel gorki cook zor
It was easy to become good or bad, it's very difficult to come back.
Bir sure o sanci misafir bir yangi aman aman
For a while, this pain will be my guest, a new fire, oh my
Sonra keder birakir yakani
Then sorrow will leave your collar,
Derinde bir yanki zaman zaman.
But an echo will remain in the depths, from time to time.
Eriyordum sensiz
I was melting away without you,
Kuma donmus kalbi hic gormezdin
You couldn't see my heart turned into sand.
Niye neden neden
Why, why, why?
Ve uzatmak yersiz nasil olsa yoldan dondurmezdin
And it's in vain to continue, you wouldn't turn back from your path anyway.
Niye neden neden offff
Why, why, why, oooooh
Veryansin edemem kadere
I can't complain about my fate,
Sevdim bu benim meselem
I loved you, it's my own problem.
Egilsem bile devrilmem
Even if I bend, I won't fall,
Sooooor donmezsem sebebi ne diye
Don't ask why I don't come back.
Aydim iyiye kotuye gel gorki cok zor
It was easy to become good or bad, it's very difficult to come back.
Ooooooooof veryansinn edemem kadere
Ooooof, I can't complain about my fate,
Sevdim bu benim meselem
I loved you, it's my own problem.
Egilsem bile devrilmem
Even if I bend, I won't fall,
Soooor donmezsem sebebi ne diye
Don't ask why I don't come back.
Aydim iyiye kotuye gel gorki cok zor
It was easy to become good or bad, it's very difficult to come back.





Авторы: özcan şenyaylalar, sevinç şenyaylar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.