Seminaarinmäen Mieslaulajat - Inka - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Seminaarinmäen Mieslaulajat - Inka




Inka
Inka
Ylpeä ja kipakka, pahapäinen akka,
Arrogant and snappy, a mean old bat,
Ei kukaan koskaan tuollaista halua
No one would ever want someone like that
Kiivas kiukkupussi, kärkäs känkkäränkkä,
Furious firebrand, a cantankerous crab,
Ei kukaan koskaan tuollaista halua
No one would ever want someone like that
Nirppanokka nipottaja, räksyttävä rakki,
Fussy fault-finder, a yapping cur,
Ei kukaan koskaan tuollaista halua
No one would ever want someone like that
Ei kenelläkään ole noin ihanan punaiset huulet
No one has such wonderfully red lips
Ja niin se vaanii, tapahtuu,
And then it happens, out of the blue,
Mieli muuttuu, häneen rakastun
My mind changes, I fall in love with her
Muuttuu, rakastuu
Changes, falls in love
Oi Inka Inka Inka, perun pahat sanani sinusta
Oh Inka Inka Inka, I take back my nasty words about you
Olet aivan kamalan ihana x2
You're absolutely dreadful x2
Oivoivoi poikaraukka, sydämessä villi laukka
Oh dear me, poor boy, heart thumping wildly
Minä nyt ja aina hänet haluan
I want him now and always
Minä ylpeä ja kipakka, jäin vaille vastarakkautta
I'm arrogant and snappy, I've missed out on his love
Minä nyt ja aina hänet haluan
I want him now and always
Olen räksyttävä rakki, tuokaa päähän aasin lakki
I'm a yapping cur, put a fool's cap on my head
Minä nyt ja aina hänet haluan
I want him now and always
Oi Inka Inka Inka, perun pahat sanani sinusta
Oh Inka Inka Inka, I take back my nasty words about you
Olet aivan kamalan ihana x2
You're absolutely dreadful x2
Oi Inka Inka Inka, olet aivan kamalan ihana
Oh Inka Inka Inka, you're absolutely dreadful
Oi Inka Inka Inka, olet aivan kamalan ihana
Oh Inka Inka Inka, you're absolutely dreadful





Авторы: Janne Allan Kettunen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.