Текст и перевод песни Seminaarinmäen Mieslaulajat - Suurempaa - Remix

Suurempaa - Remix

Kun sinut näin jo se hyvän mielen toi
Oli pakko nauraa vaikka vastaan pulikoin
Hei miten menee sanat sylki suuhun tuo
Kauheat kaasut taas suunnilleen luin noin
On tämä elämää en jaksa millään sulle selittää
Minä sanoin hei näen kasvoiltasi sen

Suurempaa suurempaa
Ei toivomusta voi olla
Suurempaa suurempaa
Joku toinen jos voisin olla

Hei tunnen vähän sympatiaa tuohon sikaan
Jonka kylmä iho persuksista pullottaa
Olen ihminen joka itseänsä vihaa
Hän filosofiaansa minut upottaa
Jos oisin kauniimpi oisin paljon vahvempi
Jos oisin kauniimpi joku haluaisi

Больше, чем - Ремикс

Когда я увидел тебя, на душе сразу стало хорошо,
Не смог не рассмеяться, хоть и плыл тебе навстречу.
«Привет, как дела?» — эти слова комом в горле застряли,
Ужасные глупости, опять сморозил что-то, сам себя ругаю.
Вот такая у меня жизнь, не могу тебе объяснить,
Я сказал: «Привет, по твоим глазам вижу»,

Больше, чем, больше, чем,
Сильнее желания не бывает,
Больше, чем, больше, чем,
Кем-то другим, если бы мог, я бы стал.

Знаешь, немного тебе сочувствую,
Когда твоя холодная кожа сквозь одежду проступает.
Я человек, который ненавидит себя,
А ты в свою философию меня погружаешь.
Если бы я был красивее, то и сильнее бы был,
Если бы красивее, кто-нибудь бы меня полюбил.