Текст и перевод песни Semino Rossi - Ein Leben lang

Ein Leben lang

Du kannst alles tun was schön ist
Oh oh oh oh oh
All diese Dinge die du so sehr liebst
Oh oh oh oh oh
Vielleicht lernst du einmal Französisch
Oh oh oh oh oh
Eröffnest ein Café in Paris

Wenn dein Herz mit dir spricht
Fürchte dich nicht
Vielleicht werden Träume dann wahr
Und glaubst du an dich
Bist du deinen Träumen so nah
Ein Leben lang
Lernen unsere Träume fliegen

Ein Leben lang
Können uns die Träume entführen
Ein Leben lang
Stoßen wir an auf die Liebe
Und auf das Leben, die schönen Momente und auf unser Glück
Lass uns einfach nach (?) segeln

Oh oh oh oh oh
Barfuß im Herzen
Und treiben im Wind
Oh oh oh oh oh
Wir können zelten, bei Sturm und bei Regen
Oh oh oh oh oh

Die Liebe ist immer da, wo wir sind
Wenn dein Herz mit dir spricht
Fürchte dich nicht
Vielleicht werden...

A Lifetime

You can do everything that's beautiful
Oh oh oh oh oh
All those things that you love so much
Oh oh oh oh oh
Maybe you'll learn French someday
Oh oh oh oh oh
Open a cafe in Paris

When your heart speaks to you
Don't be afraid
Maybe then dreams will come true
And if you believe in yourself
You're so close to your dreams
For a lifetime
Our dreams learn to fly

For a lifetime
Dreams can carry us away
For a lifetime
We'll toast to love
And to life, the beautiful moments and to our happiness
Let's just sail away (to the stars)

Oh oh oh oh oh
Barefoot in our hearts
And drifting in the wind
Oh oh oh oh oh
We can camp, in storm and rain
Oh oh oh oh oh

Love is always where we are
When your heart speaks to you
Don't be afraid
Maybe...