Semino Rossi - Oh no Senorita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Semino Rossi - Oh no Senorita




Oh no Senorita
Oh non Senorita
Keiner wußte woher sie kam
Personne ne savait d'où elle venait
Sie tanzte nur
Elle dansait seulement
Ihre Schönheit zog jeden Mann
Sa beauté attirait chaque homme
Auf eine Feuerspur
Sur un chemin de feu
Nackte Schultern und schwarzes Haar
Épaules nues et cheveux noirs
Ich konnte kaum atmen
Je pouvais à peine respirer
Doch beim letzten Tanz
Mais à la dernière danse
Ehe sie verschwand
Avant qu'elle ne disparaisse
Nahm ich ihre hand
J'ai pris sa main
Oh no no no Senorita
Oh non non non Senorita
Oh no no no Bonita
Oh non non non Bonita
Engel gehen noch nicht heim (olé)
Les anges ne rentrent pas encore (olé)
Hörst du nicht die Leute schrein? (olé)
N'entends-tu pas les gens crier ? (olé)
Oh no no no Senorita
Oh non non non Senorita
Oh no no no Bonita
Oh non non non Bonita
Laß mich bitte nicht so stehn
Ne me laisse pas comme ça, je t'en prie
Te quiero también
Te quiero también
An der Sünde nur knapp vorbei
À deux doigts du péché
Ihr rotes Kleid
Sa robe rouge
Und als wären wir vogelfrei
Et comme si nous étions libres comme l'air
Vergaßen wir die Zeit
Nous avons oublié le temps
Ihre Augen erzählten mehr
Ses yeux en disaient plus
Als Worte je sagen
Que les mots ne pourraient jamais dire
Und beim letzten Tanz
Et à la dernière danse
Ehe sie verschwand
Avant qu'elle ne disparaisse
Nahm ich ihre Hand
J'ai pris sa main
Oh no no no Senorita
Oh non non non Senorita
Oh no no no Bonita
Oh non non non Bonita
Engel gehen noch nicht heim (olé)
Les anges ne rentrent pas encore (olé)
Hörst du nicht die Leute schrein (olé)
N'entends-tu pas les gens crier (olé)
Oh no no no Senorita
Oh non non non Senorita
Oh no no no Bonita
Oh non non non Bonita
Laß mich bitte nicht so stehn
Ne me laisse pas comme ça, je t'en prie
Te quiero también
Te quiero también
Oh no no no Senorita
Oh non non non Senorita
Oh no no no Bonita
Oh non non non Bonita
Engel gehen noch nicht heim (olé)
Les anges ne rentrent pas encore (olé)
Hörst du nicht die Leute schrein (olé)
N'entends-tu pas les gens crier (olé)
Oh no no no Senorita
Oh non non non Senorita
Oh no no no Bonita
Oh non non non Bonita
Laß mich bitte nicht so stehn
Ne me laisse pas comme ça, je t'en prie
Te quiero también
Te quiero también
Laß mich bitte nicht so stehn
Ne me laisse pas comme ça, je t'en prie
Te quiero también
Te quiero también





Авторы: Dagmar Obernosterer, Hubert Molander, Helmut Franz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.